The bedroom was tastefully furnished.

这卧室布置得很雅致。

The room is tastefully furnished.

屋里摆设得很雅致。

The building is tastefully furnished.

这座建筑装饰得很艺术。

I would if they were tastefully done.

我想如果他们这样做高雅。

These marten overcoats are tastefully packed.

这批貂皮年夜衣的包装非常精彩。

The room is comfortably and tastefully furnished.

这个房间布置得既舒适又优雅。

The flowers were tastefully arranged in the silver vase.

这些花雅致地插在银色花瓶里。

His office is tastefully furnished with modern furniture.

他的办公室用新式家具装饰得十分雅致。

This house is tastefully designed and the layout is great!

这房子有著高雅的设计和布局！

This dictionary is magnificently printed and tastefully appareled.

这部词典印刷精美，装帧雅致。

They were dressed casually, yet professionally and tastefully.

他们穿着休闲，但是很职业化而且有品位。

Examples: a His office is tastefully furnished with modern furniture.

他的办公室用新式家具装饰得十分雅致。

Here are seven examples of buildings that are tastefully clad in white marble.

这里有七个包覆高雅白色大理石的建筑例子。

Rooms - big, clean and decorated tastefully in line with the hotel's VIctorian theme.

房间-宽敞，干净，装潢有品味，与酒店的维多利亚的风格很配。

They delivered a tastefully themed wedding without dragging us from one place to another.

他们没有拖交付我们从一个地方到另一个主题的一个高雅的婚礼。

Thanks, Steve. That's quite a compliment coming from you. You always dress so tastefully.

谢谢，史蒂夫。你过奖了。你一直穿衣很有品味。

A name can be tastefully camouflaged with a small design, making the name impossible to read.

名字可以改成一个小图案，让人看不出来。

Once you create your content, mix a few affiliate links within the pages of your site tastefully.

当你制定内容时，可以从中加入一些你联盟的网站网页连接。

He wore tastefully tailored suits, spoke five languages fluently, and projected an air of stability.

他穿着很有品味、为他量身裁定的西服，能够流利的使用5种语言。

Dress the part: Once you start to get in better shape, choose clothes that tastefully show off your new physique.

着装得体。一旦你开始塑造更好的身材，选择一些能优雅展现你新体形的衣服。

Everyday I walk in the garden, gradually, you draw your quiet and tastefully laid out and assimilation of temperament.

每天我都行走在这个园地，渐渐地被你所同化，吸取着你幽雅的气质。

These marten overcasts are of good quality and nice colour, they are also tastefully packed. They will surely sell well.

这批貂皮大衣质量高，成色好，包装精致，销售起来一定顺利。

A labyrinth of narrow passageways and curved stone stairways lead to unique rooms tastefully decorated in warm Ottoman style.

迷宫般的狭窄人行道与曲折的石径，将人们带入一个独特而有味道，以温暖的土耳其风格装潢的房间。

The core of Beirut’s old downtown was tastefully rebuilt in the 1990s, but long remained a sterile island ringed by empty lots.

上世纪90年代重建后的贝鲁特老城区中心地带显得高雅别致，但仍然还是一片被空地块环绕的不毛之地。

Our hotel have 91 tastefully decorated rooms, plus central air condition, satellite TV, Internet access, CNC, etc from soup to nuts.

宾馆拥有各类豪华标准房、套房、商务房91套，中央空调、卫星电视、网通宽带上网系统等设施一应俱全。