Are you here with Sophie?

你和苏菲在一起吗？

Why are you here wearing that costume?

你在这里怎么穿着戏服呢？

Skip, are you here?

斯齐普， 你在这儿么?

Are you here?

你在这吗？

Why are you here? What are you doing here?

你为什么在这？你在这干嘛呢？

Why are you here?

为什么你会在这里呢？

Are you here for [x's] birthday?

你是因为[x的]生日过来的吗？

Are you here for the Olympic Games?

你是来看奥运会的吗？

Why are you here then?

那你为什么还在这里？

The beggar then said sadly to him, "My friend, why are you here?

然后，乞丐悲哀地对这个吝啬鬼说：“我的朋友，那你还呆在这里干什么？

Now, as soon as volunteers arrive, wary orphans often ask, 'How long are you here for?'

现在，志愿者们一到，警惕的孤儿们常常会问，你们会在这里呆多久？

Though grateful for his efforts, Sara can't stop herself from asking, "Why are you here?"

尽管很感激他的努力，Sara还是忍不住问起，“为什么你来这？”

I wanted to cry aloud.why are you here? Why aren't you with her? How can she let you go away again?

为什么不和她在一起？她怎么忍心让你再次离开？

What this does is it brings up this issue of why are you here, what do you hope to get out of this course?

所以我要问你们为什么来这，你们期望从这门课中学到什么？

I don't believe it! What are you doing here?

我简直无法相信！你在这里干什么？

"Dr. Campbell," he said, clearly surprised. "What are you doing here?"

“坎贝尔医生，”他一脸惊讶地说道，“你怎么会在这儿？”

Who are you to tell me I can't park here?

你凭什么不让我在这儿停车？

Here you are. This is what you were asking for.

给你。这就是你一直要的东西。

Are you happy here?

你在这里快乐吗？

What are you doing here?

你在这里干什么？

I'm a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?

我是一只大灰熊。大家好！你们在这里干什么？

Here you are. Help yourself.

你要的在这里。请自便。

You are the only fool here?

这儿就你一个傻瓜吗？

Now, my dear, what are you doing here?

亲爱的，你在这儿干什么？

You are here.

你在这儿啊。

Here are some letters I want you to sign.

给，我这有些信需要你签字。

Here, where are you going with that ladder?

嘿，你要把梯子搬到哪里？

Are you new here? I haven't seen you around.

你是新来的吗？ 我没见过你。