I enjoyed the single malt they gave me, but I enjoyed the conversation much more.

我喜欢他们给我的这单个单麦芽，但是，我更喜欢这交谈。

What is a single malt Scotch whisky?

什么是苏格兰纯麦威士忌？

Scotch Bar offers a selection of over 70 single malt whiskeys.

苏格兰酒吧提供了一个选择，超过70的单麦芽威士忌。

In Moscow too there is a market for single malt that did not exist before.

在莫斯科，单麦芽威士忌的市场也从无到有了。

Teeling teams with Kanaan to age Irish single malt in its red wine barrels.

帝霖与宁夏迦南美地酒庄合作，将爱尔兰单一麦芽威士忌放入红酒桶中陈年。

A 24-hour lobby bar serves a large selection of brews, wine, and single malt whiskies.

24小时大堂吧提供大量选择的啤酒，葡萄酒，和单一麦芽威士忌。

The name of this famous Highland single malt Scotch whisky means "Valley of the Deer".

这款高低苏格兰纯麦威士忌的名字意思是“鹿谷”，它叫什么名字？

Single malt Scotch whiskies are distilled entirely from a fermented mash of malted barley.

苏格兰纯麦威士忌完全从发酵的大麦芽浆中蒸馏获得。

He asks this British correspondent to prescribe a decent shinguru moruto—single malt—for his depression.

为了振奋精神，他让这位英国记者给他来一杯上好的单一麦芽苏格兰威士忌。

The Dalmore's 1951 Sirius Vintage is a single-cask, single malt whisky, with a cask strength of 45%.

Dalmore的1951年天狼星葡萄酒是一个单一的木桶，单一麦芽威士忌，一个45%的木桶实力。

The London Distillery Company in Battersea is soon to start barrelling a single malt aimed at young urbanites.

位于巴特西的伦敦酿酒公司将迅速开展对以年轻都市人为目标市场的纯麦芽威士忌进行桶装的工作。

ABSTRACT: The article is introduce some vocabulary about single malt whisky to introduce type and style of single malt whisky.

摘要：本文通过介绍一些关于单一麦芽威士忌的词汇来介绍单一麦芽威士忌的种类与风格。

Whenever I drink whiskey all I taste is the alcohol. How can I learn to detect flavors and differences in whiskey, scotch, bourbon, single malt vs. blended, etc.?

我只能喝出威士忌中的酒精味，如何品尝和鉴别苏格兰、波旁、单一麦芽和混合麦芽等威士忌酒呢？

Whenever ri drink whiskey all I taste is the alcohol. How can I learn to detect flavors and differences in whiskey, scotch, bourbon, single malt vs. blended, etc.?

我只能喝出威士忌中的酒精味，如何品尝和鉴别苏格兰、波旁、单一麦芽和混合麦芽等威士忌酒呢？

Whether they are selling fancy cookware, natural cheeses or single malt Scotch, purveyors of goods aimed at the wealthy are competing more and offering new products.

不管是销售高档灶具、天然奶酪还是单一麦芽苏格兰威士忌，面向富人的商品供应者竞争更激烈，不断推出新产品。

The Bar, adorned with both vintage craftsmanship and modern design elements, serves a variety of beers on tap, single malt whiskies, a selection of spirits, and music from a beautiful grand piano.

酒吧，饰以古典工艺和现代的设计元素，供应各种啤酒水龙头，单麦芽威士忌，选择精神，和音乐从一个美丽的大钢琴。

They could join forces to buy aluminium cans, as well as raw ingredients such as malt. This is the single biggest cost of each drink they sell.

他们可以集中力量购买铝罐，还有例如麦芽这样的原材料。这是他们每卖一瓶饮料的单个最高成本。

I am aware that some connoisseurs of single-malt scotches can discourse endlessly on the virtues of one scotch versus another.

我知道，一些纯麦芽威士忌的内行会为一种苏格兰威士忌是否比另一种好而争论不休。

ABSTRACT: As the booming development in global market, the single-malt whisky is facing with the shortage now.

摘要： 随着全球酒饮市场的蓬勃发展，单麦芽威士忌面临短缺的现象。