She never discovered the true circumstances of her birth.

她从未弄清她身世的真相。

Elvis Presley was the true begetter of modern youth culture.

埃尔维斯·普雷斯利是现代青年文化的真正创始人。

The true consequences will only be known several years hence.

真正的后果只有在几年之后才能知道。

He could not complain that he was uninformed about the true nature of the regime.

他不能抱怨他对这个政体的真实性质不知情。

The true richness lies in a person's hearts, not the appearance.

真正的富有在于一个人的内心，而不是外表。

As a translator, understanding the true meaning that people want to express is very important.

作为一名译者，理解人们想要表达的真实意思是非常重要的。

While making the kits, I realized that I had lost sight of the true meaning behind it.

在制作文具包的时候，我意识到我忽略了它背后的真正含义。

Some environmental protection groups believe that humans will understand the true spirit of Earth Day and try their best to protect the earth.

一些环保组织认为，人类会理解地球日的真正意义，并尽最大努力保护地球。

This is the true prince, gone mad!

这才是真正的王子，疯了！

The true hermit is a rare aberration.

真正的隐士是一种罕见的反常现象。

You are the true other half of my life.

你是我生命中真正的另一半。

Can the true cost of food be brought down?

食品的真实成本能够降低吗？

The face is the true self visible to others.

面孔是外人能看到的真实自我。

The true symbol for English womanhood is the Queen.

英国妇女气质的真正象征是女王。

The true failure is the failure to learn from failure.

真正的失败是没能从失败中汲取教训。

The true authorship of "Mary's Little Lamb" is disputed.

“玛丽有一只小羊羔”的真正作者仍然存在争议。

In our case, we have found the true acoustic echo beacon.

在我们的例子中，我们找到了真正的声学回声信标。

The new King, the true King, said, "I will not have it so."

真正的新国王说：“我不赞成这样。”

To know the true answer, we need to dig deep into the question.

为了获得真正的答案，我们需要深入探究问题。

In the college-admissions wars, we parents are the true fights.

在大学招生大战中，我们家长才是真正的战士。

Take home thy bride, for she is the true one that sits by thy side!

把你的新娘带回家去吧，因为坐在你身边的才是真新娘！

They mess it up completely, and then the true hero of the book arrives.

他们把事情搞得一团糟，随后书中真正的英雄出现了。

I see not the true face of Lushan mountain because I am in the mountain.

不识庐山真真面目，只缘身在此山中。

The true cultural heart and soul of Alaska's fisheries, however, is salmon.

然而，阿拉斯加渔业真正的文化核心和灵魂是鲑鱼。

Look again for thy bride, for she's not the true one that sits by thy side.

再找找你的新娘吧，因为她不是坐在你身边的那个真新娘。

"This is not the true bride," said he to the father, "have you no other daughters?"

“这不是真正的新娘，”他对她们的父亲说，“你没有别的女儿吗？”

I guess the true magic at work involved her computer rather than a wand and a broom.

我猜她的电脑才是真正的魔法，而不是魔杖和扫帚。

The true face of Lushan is lost to my sight, for it is right in this mountain that I reside.

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

This martial panoply belonged to the true prince--a recent present from Madam Parr the Queen.

这套甲胄属于真正的王子——它是女王巴尔夫人最近送给他的礼物。

The high numbers show how very confusing it must be for consumers to sort the true from the misleading.

如此大的数字表明，对于消费者来说辨别真伪肯定十分费解。