Inflation will be down to three percent.

通货膨胀将下降到3%。

If it hadn't been for me, he'd be down in Texas now.

要不是我，他现在已经到得克萨斯州去了。

Its market share is believed to be down to 37% from a 2015 high of 54%.

据信，其市场份额已从2015年的高点54%下降至37%。

This may be down to our brain's "mirror neurons", which are known to mimic others' actions.

这可能是由于我们大脑中的“镜像神经元”，它会模仿他人的行为。

Christopher: I'll be down in a minute.

克里斯托弗：我马上就下去。

The price of food should be down next month.

食品价格下月会下跌。

But it could also be down your local network.

但也可能是由你的本地连接引起的。

This little feline may be down to 8 lives now.

现在，这个小的猫科动物可能失踪了8个月.

Then it'll be down to the consistency we can show.

现在就要看看我们的状态能保持多久了。

Nor is it clear how long its protective shield will be down.

而磁极的防护屏何时将失效也同样是不清楚。

It should therefore be down to each person to make a choice.

因此，每个人都应该做出选择。

Servers that are up and running one moment may be down the next.

服务器在某一时刻启动并运行，但是可能在另一时刻当机。

So for the year as a whole, tourism will be down by about a third.

因此，全年的游客数量大约将减少三分之一。

G: Okay, thank you for calling.I'll be down tomorrow to take care of it.

旅客：好吧，谢谢你打电话来通知我。我明天下楼付租金。

You know, I could get you a pass to be down on the sidelines with me.

我可以帮你弄张通行证，让你跟着我直接去场边观赛。

It would be down - right autistic to write to the newspapers and complain.

我要是写文章向媒体抱怨这件事，那才真是自闭到家了。

I'd be down about something, perhaps thinking that my life was worth nothing.

而我那时却对有些东西感到失落，或许想到我毫无意义的生活。

Amazon's cloud seems to be down (raining?) so we're experiencing some issues too.

亚马逊的云似乎宕了(下雨了？)，所以我们也遭遇到同样的问题。

He said he expects that number will be down to about 50,000 by September of next year.

他说，预计这个数字到明年9月将减少到大约5万人。

The recent and often quoted bad news: business travel will be down 15 percent this year.

最近人们经常提及的坏消息是：今年商务旅行将会衰退15%。

The accumulator will inject within twelve seconds, the pressure will be down low enough.

蓄电池会在12秒钟内注入，压力会降低到足够低。

Sales will be down by about 5%, projects Archstone Consulting, which studies the business.

研究企业的阿奇·斯通咨询公司估计称销售会下降5%。

It will be down to individual retailers to think about how this can work for their brands.

现在每个零售商都需要好好想想如何为自己的品牌所用了。

Since then that share has fallen to just over half. In another decade it could be down to 40%.

从那时起，这一份额已下降到刚超过一半，而十年内还可能继续降至40%。

So we expect demand for electricity is going to be down from what we had projected for a while.

我们只得把原先预测的用电需求进行下调。