Everybody understood except me.

除了我，大家都明白了。

Everybody except me understood him.

除了我，每个人都了解他。

Nobody came except me.

除了我之外没人来。

I got this weird confidence about it, like, "Man, no one else is into this except me."

我对此充满了不可思议的信心，就像，“伙计，除了我没人会喜欢这个。”

She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.

她选择了一张背对房间、靠近紧急出口的椅子，所以除了我没有人能看到她的脸。

Everyone in the family settled quickly into the city except me.

除了我，家里的每个人都很快适应了这座城市。

Everyone except me has seen Hi, Mom, so I'll go to see it today.

除了我大家都看过《你好，李焕英》，所以我今天要去看。

Thirty people were present, and all except me came from the island called Mcclure in the nation of Vanuatu.

在场的三十个人，除了我之外，都来自瓦努阿图国的一个叫麦克卢尔的小岛。

Thirty people were present and all except me came from the island, called Makelua, in the nation of Vanuatu.

研讨会共有30人出席，除我以外，都来自瓦努阿图国一个名叫马基鲁瓦的岛屿。

Do not call another guy except me.

不要打电话给另一个人除了我以外。

No one CARES except me.

没人关心，除了我。

No one else can touch them except me.

除了我没有人可以碰她们。

They all went to sleep except me.

除我之外，他们都去睡觉了。

Everyone went to the movies except me.

除我以外，大家都去看了电影。

No one except me knows it.

除我之外，没有人知道这件事。

Nobody was late except me.

除我以外无人迟到。

Everybody knows the matter except me.

除了我，大家都知道那件事。

Everyone except me went to the concert.

除了我，其他人都去参加了音乐会。

Everyone in my class was invited except me.

除我之外，班上的其他人都被邀请了。

Except me, no one can stop me from happiness.

除了我，没有人能阻止获得幸福。

But except me, Anyone can see what I realized.

但是我了解的是那种东西除了我没有人会看到。

Except me: I am substantial enough — touch me.

除了我。我是够实实在在的了——碰我一下吧。

Everyone else had climbed to the top except me.

因为除了我其他人都爬到顶点了。

Nobody was late for the meeting except me today.

今天除了我之外没有人开会迟到。

True expensive gift cell phone; do not call another guy except me.

真正的贵重的礼物手机;不要打电话给另一个人除了我以外。

Everyone except me seems to know what to do, and Tyler is never home.

每个人看上去都知道自己该做什么，除了我。 而泰勒永远都不在家。

Probably except me, none of the other kids made art just a hobby.

我想以业余爱好为学习目的的，在我们年级美术班的30个同学中，可能只有我一个。

Everyone adored her, except me and a few others equally afflicted.

人人都喜欢她，除了像我一样少数被她折磨的人。

It was like everyone had taken an early New Year's resolution except me.

好像每个人都是新年时成功，当然，除了我。

Thousands of little kids, and nobody's around-nobody big, I mean, except me.

有几千个小孩，没别的—没别的大人，我是说，除我之外。