In my dream all my toys came to life.

我的玩具在梦里都活过来了。

To his great relief the engine came to life.

让他松一口气的是，引擎发动起来了。

The match finally came to life in the second half.

比赛在下半场终于精彩起来。

Before the eyes of the stunned, thrilled audience, photographs came to life and moved across a flat screen.

在那些既震惊又兴奋的观众眼前，照片变得生动形象起来，并且在一个平面屏幕上移动。

Sand to the weak came to life.

沙土向这弱小的生命刮来。

The town came to life after sunrise.

日出之后，这个市镇变得充满生气。

The faces came to life.

面孔生动逼真。

In a few minutes Tom suddenly came to life.

过了一小会儿，汤姆突然苏醒过来。

When he came to life, he found it was dark.

当他苏醒过来的时候，他发现天已经黑了。

The party never really came to life, did it?

那次聚会并不十分热闹，对吗？

The game really came to life in the second half.

下半场比赛变得很刺激。

The whole class came to life when they heard the news.

当全班同学听到这个消息时都变得很兴奋。

With the spirit of hip-hop Blues came to life like erhu.

用嘻哈的蓝调精神来过二胡一样的生活。

Poems which had seemed dull and boring suddenly came to life.

原本显得沉闷枯燥的诗歌突然有了生气。

The village which had seemed deserted immediately came to life.

刚才还似乎空荡荡的村庄一下子活跃了起来。

The characters from the novel came to life in the movie version.

小说中的人物在电影版中活生生地呈现出来。

Ever since their parents came to life around, I found his change.

自从来到父母的身边生活，我发现了自己的改变。

In the temples of India and Japan, the tales of Asia came to life.

而在印度及日本的寺庙里，亚洲的童话故事跃然眼前。

The old company came to life after the new technology was brought in.

那个老公司在引进新的技术后又回复生机了。

Adam was created out of the dust and came to life with a word from God.

亚当被上帝用泥土创造并且被上帝用言语赋予生命。

Classes for children from family came to life kindergarten is a turning point.

对小班孩子来说，从家庭来到幼儿园是生活上的一大转折。

When I told the students that we would go out for a picnic, they all came to life.

当我告诉学生们要外出野餐时，他们立即活跃起来。

We all thought he was drowned, but after an hour's artificial respiration he came to life.

我们都以为他淹死了，但经过一小时的人工呼吸，他苏醒过来了。

And when it had touched the bones of Eliseus, the man came to life, and stood upon his feet.

那个死人一接触到厄里叟的骨骸，就复活站起来。

When the children heard that their teacher came to life, the whole class came to life at once.

当孩子们听说老师苏醒过来时，整个班立刻活跃起来了。

When the children heard that their teacher came to life, the whole class came_to_life at once.

当孩子们听说老师苏醒过来时，整个班立刻活跃了起来。

I dropped several francs into the coin slot and the machine came to life. I sat down beside her.

我投入几枚硬币，让洗衣机运转起来，然后在她身边坐了下来。

Then headlights and engines came to life. Two sets of red taillights dimmed and soon disappeared.

然后前照灯和汽车引擎开始工作，两个红色的尾灯变暗，很快消失了。