There is nothing we can do except dig in and wait.

我们除了耐心等待别无他法。

There is nothing to be gained from delaying the decision.

推迟决定得不到任何好处。

There is nothing to be gained by merely waiting.

光靠等待是什么也得不到的。

There is nothing wrong with the car.

那辆车没有一点毛病。

"There is nothing left," she says bleakly.

“一点也不剩了，”她沮丧地说。

"There is nothing to it," those I asked about it told me.

“那容易得很，”我问过的那些人告诉我说。

There is nothing left inside – no words, no anger, no tears.

心里头空落落的啥也没留下–没有话语，没有愤怒，没有眼泪。

Unfortunately, there is nothing we can do to improve matters.

很遗憾，我们无力改善目前的状况。

There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.

没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。

There is nothing to stop viewers from recording the films on videotape.

没有办法阻止观众用录像带录下电影。

There is nothing more dangerous than someone who thinks of himself as a victim.

没有比自认为是受害者的人更危险的了。

In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.

原则上，总会有一天，凡是人能做的事，机器就能做。

The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.

大多数人都想要储蓄，但到月底的时候却发现已经一分不剩了。

There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.

在语法规则中没有哪一条表明以介词结束一个句子是错误的。

There is nothing he can't do.

没有什么是他做不到的。

Sadly, there is nothing there.

可惜的是，一无所获。

There is nothing else for it!

没有别的办法了！

There is nothing serious with her.

她没什么大碍。

You may think there is nothing you can do to help.

你可能认为自己没什么能帮忙的。

There is nothing to worry about as long as you work hard.

只要你努力工作，就没有什么可担心的。

There is nothing but the sun, the moon and the stars in space.

太空中只有太阳、月亮和星星。

There is nothing wrong with being beautiful, but it is not wise to lose weight by dieting unhealthily.

好看无错，但病态地节食来减肥是不明智的。

If there is nothing to see, you can also choose to close your eyes and enjoy this moment of quietness.

如果没有什么可看的，你可以选择闭上眼睛，享受这安静时刻。

I—there is nothing for me to do.

我——我无事可做。

There is nothing to be afraid of.

没什么好怕的。

There is nothing interesting at all.

根本没有什么有趣的事情。

There is nothing but wood and nails.

这里除了木板和钉子外别无他物。

"There is nothing at all," said Father Snail.

“什么也没有。”蜗牛爸爸说。

There is nothing new about the four objectives.

这四个目标并不是什么新鲜事。

They're just games and there is nothing special.

他们只是比赛而已，没有什么特别的。