Next, delegate to more primitive deserializers.
下一步,委托给更基本的反序列化器。
The UK system is arguably more primitive and feudal.
一 般认为,英国的医疗系统更加原始,实行条块分割。
It is said that the nerve poison is the more primitive of the two.
据说,神经毒液在两种毒液中是较为原始的一种。
This ability may date back to even more primitive organisms than fish.
动物的识数才能甚至可以出现在比鱼还原始的生物中。
We didn't have to say anything. This was something way more primitive.
我们觉着这个东西可能更为原始。
The dinosaurs were survived by their more primitive smaller relatives.
幸存下来的恐龙是其更原始的亲缘动物。
It is said that the nerve poison is the more primitive one of the two.
据说,神经毒液是这两种毒液中较原始的一种。
The cut-off year for the study was 2005, when socialising was more primitive.
这项研究的截止年份是2005年。在那时候人们的社交方式还是比较初级和原始的。
Memories of a far more primitive world lurk deep within the human subconscious.
远古原初世界的记忆还潜伏在人类的下意识里。
But I refer to something that is, if possible, even more primitive: human contact.
但指的是更原始的一样东西:人与人的接触。
The Pleurodira are considered by many experts to be more primitive than the Cryptodira.
很多专家认为侧颈龟目比起潜颈龟目要更加原始。
Health care technology was far more primitive back then and, as a result, less expensive.
那时的健康保健技术还十分原始,于是也就相对便宜。
In more primitive societies, people's basic needs have been fulfilled in more direct and informal ways.
在一个更加原始的社会形态下,人们的基本需求多是以直接或非正式的方式而得到实现的。
The process can be seen in the differences between advanced ant species and their more primitive cousins.
这一过程在高级的蚂蚁种群中和较低级的种群中略有差异。
They don't look like they're from the more primitive sort of time of when Paul was actually founding churches.
三封信不像来自初始之时,不像来自保罗组建教会的时代。
She sent her people to mate with the more primitive inhabitants of Earth, thereby giving them the capacity for wisdom.
她派遣她的人去跟地球上更加原始的人紧密接触,从而给予了他们智慧的能力。
Their walking style is a lot more primitive than ours, but it could hold clues to how our own ancestors learned to walk.
他们的行走风格比我们的更原始,但它为我们了解祖先如何学会走路提供了线索。
The history of advanced RACES meeting more primitive people on this planet is not very happy, and they were the same species.
在地球上先进种族与更为原始的种族相遇的历史并不十分愉快,而且相同的人种尚且如此,更何况与我们不同的外星生命呢。
In more primitive ages, when a just and peaceful society was in fact not possible, it had been fairly easy to believe it.
在比较原始的时代里,要建立一个公正和平的社会实际上是不可能的,但这种社会却是比较容易使人相信。
The ancestral inflorescence of the genus Tulipa is supposed to be more primitive drepanium than raceme which is deprived from cyme.
因此认为本属的祖先花序类型可能力较原始的螺旋状花序,而不是从聚伞状花序中衍生出来的总状花序。
My more primitive version still provides you with the concept of a single data structure that can encompass any number of data types.
我最初目标仍是为您提供一种简单的数据结构的概念,它可以容纳任意数量的数据类型。
In fact, we make a choice between "flight or fight"and in more primitive days the choices made the difference between life or death.
当面对压力的时候,我们的生理和心里都会发生一些变化。 事实上,我们会在“战斗或逃跑”间做出选择,这将是生死攸关的选择。
White blood cells of the more primitive innate system, like neutrophils and macrophages, form the first line of defense against disease.
更原始固有的白细胞系统(例如中性粒细胞和巨噬细胞)形成了抵抗疾病的一线防御系统。
They are certainly different from the languages that most of us are familiar with, but they are no more primitive than English and Greek.
它们虽然不同于我们大多数所熟悉的观点(语言),但是它们同美语和希腊语一样不是原始的语言。
When I was young, people liked to go to big cities for traveling. Now, it is popular to go back to nature. The more primitive, the better.
在我年轻时,人们喜欢去大城市旅行。而现在回归自然则更受欢迎,越原始越好。
Experiments have confirmed that primates can indeed perform their numerical feats without these clues, but what about the more primitive animals?
灵长类动物已经被实验证明确实具有数字概念,而且无需人类对其加以引导,那么更加原始的动物也有这样的数学”才干”吗?
It could be that dinosaurs with more primitive feathers used them for temperature regulation, camouflage and visual signaling, rather than flight.
拥有更为原始的羽毛的恐龙,当初可能将其用于调节身体温度、伪装和发出视觉信号,而非辅助飞行。