They did not want to give evidence for fear of reprisals.

他们因为害怕报复而不想作证。

For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.

他第一次能够直言不讳而不怕家人遭到报复。

There are no reprisals against punishers.

没有对惩罚执行者的报复。

They took bloody reprisals against the leaders.

他们对领导进行了血腥的报复。

The workers made reprisals for what they suffered.

工人们为所受的苦难而实行报复。

We fear reprisals, signore, "the abbess murmured."

“我们怕报复，先生，”女修道院院长喃喃地说。

In those days, objections would only invite reprisals.

在那时候，提出反对意见只会引起报复。

Newspapers have published highly sensitive information without reprisals.

报纸在公布那些极具敏感性的信息时，并没有招致报复行为。

The witnesses spoke on condition of anonymity because they feared reprisals.

目击者以匿名为条件接收了采访，因为他们惧怕受到报复。

Two people have been afraid the police, fearing reprisals bring greater SONG Huai.

两个人一直不敢报警，怕招来宋怀更大的报复。

He and his family were taken to Marine combat headquarters to escape possible reprisals.

为了防止可能的报复，他及其家人被带到了海军战斗总部。

It must make clear that reprisals against surrendering Qaddafi loyalists will not be tolerated.

必须明确的是，不可对投降的卡扎菲效忠者实施报复。

But he has also lost three of his staff members to reprisals from the interests he has disturbed.

但是，由于他所与之斗争的利益相关者的报复，他的团队也失去了三位工作人员。

Attacks and Serb police reprisals followed, until the international community became involved.

随着不断发生的袭击事件以及塞族警察的报复行动，冲突愈演愈烈，直至国际社会介入。

Make sure that you have all the pertinent information before any reprisals or making any moves.

采取行动前或采取回应性行动前，确保你掌握了所有的相关信息。

Nelly has put in a full year of loyal service. She should be allowed to leave without reprisals.

内丽一整年都很忠心。她离开的时候不该受到报复。

Both soldiers and police have now been dispatched to the area in an effort to prevent further reprisals.

士兵和警察已被派往该地，以防止进一步的报复。

The whistleblowing activists say they have deleted all names from the documents that might result in reprisals.

这位从事解密活动的人士说他们已经删除了这份文件中出现的所有可能招致报复的人名。

When the Sith were finally wiped out at the Battle of Ruusan, Durge went into hiding to avoid Jedi reprisals.

当西斯最终在鲁桑战役中被消灭后，德奇躲起来避免绝地报复。

The deaths of the three men in the Winson Green area of the city led to increased community tensions and fears of reprisals.

伯明翰市温森格林地区这三名年轻人的遇难引发逐渐加剧的紧张局势和对报复的恐惧感。

Apple's partners appear to be assimilating to Apple's notorious devotion to secrecy - or fearful of its vindictive reprisals.

苹果的合作伙伴们似乎都被苹果“大名鼎鼎”的保密文化同化了，或者说他们都很害怕苹果的报复。

The photographer is a wildlife lover and has asked the Mail on Sunday to withhold his name for fear of reprisals by the killers.

拍摄者是一个野生动物爱好者，在周日要求《邮报》不要透露其姓名，因为害怕猎手报复。

After the operation, she was given a new identity to prevent reprisals, and eventually she left Israel to return to the United States.

这次行动之后，她获得了新的身份以防止报复行动，最终他离开以色列回到了美国。