As an interested party , I was not allowed to vote.

作为有利害关系的一方，我不得投票。

Right now Juventus is the only interested party.

现在尤文图斯是唯一一个感兴趣的俱乐部。

As an interested party, I was not allowed to vote.

作为有利害关系的一方，我不得投票。

He is an interested party and can not serve on the jury.

他是与案件有关的当事人，不能做陪审团的成员。

Barcelona have also been reported as an interested party.

巴萨也被报道说有兴趣参与。

The statement of an interested party is naturally suspect.

当事人的陈述是当然可疑的。

This brings about extremely large effect for interested party.

这给当事人造成极大的影响。

A GBean can register as an interested party in the status of other GBeans.

GBean可以注册为其他GBean状态中的相关方。

If necessary, the court may require an interested party to invite experts to appear before court.

如果需要，法院也许要求感兴趣的人邀请专家出现在法院面前。

Perhaps he help no shares in that particular company, but if his wife did that makes him an interested party.

也许他没有那家公司的股份，但若是他妻子有，他也成了相关的人。

Definition of interested party: individual or group concerned with or affected by the social performance of the company.

利益团体的定义：关心公司的社会表现或受到公司社会表现所影响的个人或团体。

Now that judging what the force basis discusses is an interested party why now that be sentenced to constrained force problem.

既判力的根据所探讨的是当事人为什么受到既判力约束的问题。

In the 1990s Russia was given a free hand in overseeing ceasefires and providing peacekeepers, despite being an interested party.

20世纪90年代，虽然作为利害关系方，俄国还是能自由支配停火和和平时间。

Enhance the EHS awareness among staffs and interested party, beautify environments, impart advanced experience and share in society.

提高员工与相关方环境与职业健康安全意识，美化环境，传授先进经验与社会分享。

The main purpose of the keyloggers is to memorize desired information and to inform the "interested party" about each symbol you enter while typing.

主要目的的按键记录程序是背诵想要的资料，并告知“有兴趣”，对每一个符号，你进入，而打字。

This leads to little or no improvement to the interested party, as actions are usually focused on the functions, rather than on the intended output.

这样的结果，所采取的各种措施通常都是针对职能的，不会关注总的期望得到的结果，对整体来说，根本没有什么结果或者很少有所改进。

While the Executive may sometimes see fit to make a ruling under the Codes of its own volition, a ruling is more often requested by an interested party.

虽然执行人员有时可能会认为应该由其自行根据两份守则作出裁定，但很多时裁定是应有利害关系的当事人的要求作出的。

The patent Law provided that the patentee and interested party could request the administrative authority for patent affairs to handle the infringing act.

《专利法》规定，专利权人和利害关系方可以请求专利事务行政主管机关对侵权行为进行处理。

The organization should have a full understanding of the process requirements of the customer, or other interested party, before initiating its action to comply.

组织应当在表示同意之前充分理解顾客或其他相关方对过程的要求。

The concept of litigant roughly experienced a course of doctrine of interested party, doctrine of right-protecting litigant and significance of procedure litigant.

当事人概念大体经历了利害关系人说、权利保护当事人说、程序意义当事人说的理论演变过程。

An interested party applying for a maritime injunction before bringing a law suit shall refer to the maritime court at the place where the maritime dispute occurred.

第五十二条当事人在起诉前申请海事强制令，应当向海事纠纷发生地海事法院提出。