Some mothers choose to have an epidural when giving birth.

有的母亲分娩时选择硬膜外麻醉。

Will I need an epidural (and when can I have one)?

我需要硬膜外麻醉吗(或者什么时候才能得到麻醉)？

Postoperative Lumbar Epidural Hematoma: Does Size Really Matter?

腰椎术后硬膜外血肿：大小很重要吗？

Spinal or epidural anesthesia, however, has potential disadvantages.

椎管内麻醉存在潜在的缺点。

The influence of epidural anesthesia on blood pressure were analysed.

本文分析了硬膜外麻醉对血压的影响。

Risk of Hematoma After Epidural Anesthesia and Analgesia for Cardiac Surgery.

心脏手术时实施硬膜外麻醉和镇痛出血的风险。

And they were divided into two groups: epidural analgesia group and control group.

术毕随机分为两组：硬膜外镇痛组和对照组。

Results brain edema and brain herniation caused by epidural hematoma lead to the death.

结果死者系硬膜外血肿致脑水肿并脑疝而死亡。

Even if you have an epidural, sitting, side lying, or rocking are options available to you.

即使你使用了硬膜外麻醉，坐，侧躺，摇晃都可以是你的选择。

Patients presenting with a persistent PDPH may require an epidural blood patch for relief.

有持续PD PH的病人需要进行硬膜外血斑治疗。

Spinal epidural abscesses may be located anteriorly or posteriorly within the spinal canal.

脊髓硬膜外脓肿可以位于椎管前部或后部。

Objective: To investigate the influence of biorhythm on the time-effect of epidural lidocaine.

目的：观察生物节律对硬膜外利多卡因作用时效的影响。

Cord compression can result if an epidural abscess in the spinal canal is not promptly treated.

假如椎管内的硬膜外脓肿未被及时处理，可以导致脊髓受压。

Objective Discuss the method of the small invasive and the low expense treating epidural hematoma.

目的探讨小创伤及低费用治疗硬膜外血肿的方法。

Objective Observation of spinal-epidural anesthesia in elderly patients with lower extremity surgery.

目的观察腰硬联合麻醉在老年病人下肢手术中的应用。

The Effect of Clonidine on the Minimum Local Analgesic Concentration of Epidural Ropivacaine During Labor.

可乐定对分娩时硬膜外罗吡卡因最低局部镇痛浓度的影响。

Objective: to investigate the therapy method and effect with trephination and drainage for acute epidural hematoma.

目的：探讨钻孔引流治疗硬膜外血肿的方法及效果。

Methods Under the guidance of CT, micro-wound cones cranium and using hematoma- liquefier clearing epidural hematoma.

方法在CT引导下，微创锥颅及用血肿液化剂清除硬膜外血肿。

Use of epidural steroid shots has quadrupled in the past ten years, though evidence shows they're only minimally effective.

硬脑膜外类固醇注射的应用在过去十年内也增加了四倍，然而，有证据显示，其效果最小。

The prognosis of delayed traumatic epidural hematoma is related closely to early diagnosis and appropriate management.

迟发性外伤性硬脑膜外血肿的预后和能否早期诊断、处理密切相关。

Objective to observe high thoracic epidural anesthesia for the influence of the patients Sympathovgal of angina pectoris.

目的观察上胸段硬膜外阻滞对心绞痛患者自主神经的影响。

Results. Patients with lumbar and cervical perineural cysts were treated successfully with oral and epidural steroid therapy.

结果。采用口服和硬膜外注射甾类激素成功治疗了腰椎和颈椎神经束囊肿的患者。

First, a local anesthetic is used to numb the skin above the injection site. Using X-rays, the needle is guided into the epidural space.

首先，注射部位表面的皮肤作局部麻醉。使用用X线，引导穿刺针进入硬膜外间隙。

At her own request she received an epidural and was awake for the entire experience, which she describes as the most surreal of her life.

在她自己的要求下，她接受了硬膜外麻醉并在整个手术过程中处于清醒状态，因此，她被描绘成是一位在生命中最超现实的人物。

Objective to probe into the effect of two turning-body-over methods on the indwelling duration of epidural anesthesia pump after caesarean.

目的探讨剖宫产术后两种不同翻身方法对硬膜外留置镇痛泵留置时间的影响。

Conclusion Combined analgesia by epidural and vein way has less complications and definite effect, which deserves further clinical research.

结论硬膜外-静脉联合镇痛效果确切且并发症较少，值得临床进一步研究应用。

My original birth plan just said: 'Epidural'. Nobody should feel guilty or that they're not a proper woman if they have pain relief during Labour.

我最初的生产计划就是‘无痛分娩’，没有人应该为在生产过程中减轻痛苦而感到内疚或者觉得自己不是个好女人。

Official figures show that the number of mothers-to-be who receive an epidural, general or spinal anaesthetic has soared in recent years to 36.5%.

官方的数字显示接受采用全身或是脊椎局部麻醉之类无痛分娩的妈妈最近几年上升到了36.5%。