Kevin buys a root beer.

凯文买了一瓶麦根沙士。

The Jelly Belly was created in Los Angeles with just eight flavors: cherry, lemon, cream soda, tangerine, green apple, root beer, grape and licorice.

吉百利在洛杉矶面世，只有八种口味：樱桃、柠檬、奶油苏打、橘子、青苹果、沙士、葡萄和甘草。

Waiter: Try our root beer float.

侍者：试试看我们的漂浮沙士。

Let's go and get a root beer float.

我们去喝一杯漂浮沙士吧。

He capped the bottle after having some root beer.

他喝了点菜根汽水后把瓶子又盖好。

Root beer is actually a soft drink, and not a beer.

假如你真的很渴，喝点不含酒精的饮料止渴。

A root beer float is great a drink on hot summer days.

在炎炎盛夏，一杯根汁汽水冰激凌绝对解渴。

Son: What if we're out of milk? Can we drink root beer?

儿子：如果我们的牛奶喝完了怎么办？我们能喝不含酒精的啤酒吗？

The Hires Root Beer company thought he had the makings of a driver-salesman.

海而丝根汁饮料公司认为哈里是个天生的汽车流动商店销售员。

Call it a daddy-daughter date night. With beer. And root beer. And hair braiding.

就叫它父女约会之夜吧。有啤酒。有根汁汽水。还有梳辫子。

So, he goes to Washington, DC and he starts an A&W Root Beer stand. That's the start of Marriott.

因此他去了华盛顿，摆了个艾德熊乐啤露摊儿，这就是万豪国际集团开始的地方。

A chubby white girl, about ten years old, naively stares at the Jamaican woman while sipping a root beer float.

一个胖乎乎的白人小女孩，大概十岁吧，一边吸着她的麦根沙士一边天真的望着牙买加妇女。

The root beer float is king of the float world but we bet you remember the other four as well from your childhood.

冰淇淋根啤是冰淇淋饮料的至尊，但打赌你对其他四种孩童时代的饮料也记忆深刻。

The last place we went to, just a few miles out of town, was an old Root Beer Barrel drive-in that had been converted to a truck stop.

我们去的最后一个地方，就在镇子几里外，那是个由卖沙士的路边餐厅改造成的卡车休息站。

Inside, allwas just as it had always been, except there was more Coca Cola and not so muchMoxie and root beer and birch beer and sarsaparilla.

里面却几乎和当年一模一样，无非是少了些魔可喜碳酸饮料、根汁汽水、桦木汽水和菝葜饮料，取而代之的是可口可乐。

Inside, all was just as it had always been, except there was more Coca Cola and not so much Moxie and root beer and birch beer and sarsaparilla.

店内，还是当年的景象，只不过多了可口可乐，少了些“勇气”牌软饮料、根汁汽水、桦啤和菝葜汽水。

Colas and root beer are substitutes, and a fall in the price ofroot beer (resulting in an increase in the consumption of root beer) will tend to decrease the demandfor colas.

可乐和根啤是替代品，根啤价格的下降（因而引起根啤的消费量增加）会减少可乐的需求量。

Then you 'll need the main ingredient of ginger beer, root ginger.

接着，你需要有制作姜酒的主配料：姜块。

We will root in Europe, build a global platform, and further reinforce the position in beer packaging industry.

公司将扎根欧洲，建立全球平台，进一步巩固啤酒包装行业的地位。