Dr. Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.

罗素博士正在通过使来自世界各地的山羊杂交而创造一种精品羊群。

Russel to laugh at the old lady.

拉赛尔取笑这位老太太是不适当的。

If you are a big fan of Russel Crown.

比如说你是“罗素·克劳”迷。

A Description of Aleppo and the adjacent parts by Alexander Russel, M. D.

描述的阿勒颇和亚历山大拉塞尔博士毗邻地区；

"And the Oscar goes to..." Gladiator Russel Crowe, an cast clean up the Oscars.

“奥斯卡奖颁给……”角斗士罗素·克洛，横扫了奥斯卡奖。

Dr Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.

拉塞尔博士正通过把全球各地的山羊品种进行杂交来培育一个优良种群。

So that when lieutenant Osborne ,coming to Russel Square on the day of the Vauxhall party , said to the ladies ,“Mrs. Sedley.

译文:到游乐场去的那一天,奥斯本中尉到了勒塞尔广场就对太太小姐们说:“塞特笠太太,我希望您这儿有个空位子。

Moreover, recorded in the same document "Germany began to experience disastrous weapon malfunctions and engine problems. " (Russel W.

此外，这样一条记录出现在同一文件中：“德国开始遇到灾难性的武器故障和发动机问题。”

Comet is a term coined by Alex Russel of the Dojo Foundation to describe an event-driven, server-push mechanism over the HTTP protocol.

comet术语是Dojo Foundation的Alex Russel发明的，用于描述通过HTTP协议进行的事件驱动的服务器推送机制。

Other suggestions included so-called first responders to emergencies; Lt. Gen. Russel Honore, commander of military relief operations after Katrina;

其他候选人包括被称为“对紧急事件第一个做出反应”的阿诺瑞中将，卡特里娜飓风发生后，他是负责军事救援行动的指挥官；

Mr Russel said that although the US welcomed improved ties between the Philippines and China, it should not come at the expense of the US or other nations.

据罗素表示，尽管美国对中国和菲律宾之间关系的改善表示欢迎，但是这不应以美国或其他国家的牺牲为代价。

Throughout human history, Russel deserves the title "an absolute wiseman and a definite great man". His books are the most valuable treasures for you and me.

纵观人类历史，罗素无疑可以被称之“一个绝对的智者，一个真正的伟人”。对你我而言，他的书是一笔莫大的财富。

What's more, not only is Russel a wise philosopher, but a great mathematician, historian and anti-war fighter as well. He won the Nobel Literature Prize in 1950.

而且，罗素不仅是一个智慧的哲学家，他还是伟大的数学家、历史学家和反战人士，他还在1950年获得诺贝尔文学奖。

"If a person does something that is not bad for others to comforte himself, he is moral", Russel thought so in the early 1900s and has cited a great many examples to prove his view.

他认为，如果一个人可以使自己满足而没有做有害于他人的事，那么这个人就是有道德的。他早在20年代初就有了这种想法而且为他的观点提供了很多例子。

Russel said that while the United States did not take a position on rival territorial claims in East Asia, China should be in no doubt about Washington's resolve to defend its Allies if necessary.

拉塞尔指出，虽然美国并未在东亚领土主权之争采取立场。但中国不应该对华盛顿必要时扞卫盟友的决心存任何疑问。