Today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.

今天的报告是迄今为止对气候变化和人类开发对南极脆弱生态系统的潜在破坏性影响发出的最严厉警告。

These contrasts are starkest in Egypt.

这些对比在埃及至为明显。

Climate change and the depleted ozone layer are among the starkest examples.

气候变化和臭氧层耗减就是其中最明显的例子。

May, who took office earlier this month, is the starkest proponent of this.

本月初就职的梅是这种观念最鲜明的倡导者。

In the rich world the job losses are starkest in America, where the recession began.

在发达国家中，这次经济衰退的起源地美国的失业情况最为严重。

In the rich world the job losses are starkest in America, where the recession began.

富裕国家的失业问题在衰退肇始的美国最为显著。

Thee starkest example is with Hugh Bonneville, 50, who plays Robert, the Earl of Grantham.

最明显的例子是饰演格兰瑟姆伯爵罗伯特·克劳利的休·博内威利，他今年50岁。

Shanghai, like all of China, is scene to one of the world's starkest class divides, but the chaotic street life blurs the lines.

上海，也像全中国一样，是这个世界上其中一种最为突出的阶级社会的真实呈现，但混乱的市井生活却模糊了这一界限。

The starkest example of this concerns the poverty of the northern Tohoku region, which was devastated by the earthquake and tsunami.

最明显的例子就是日本东北地区的贫困，那里已被此次地震和海啸摧毁。

The complexities of national identity are starkest in Sittwe, the capital of Rakhine (formerly Arakan) state in western Myanmar, bordering Bangladesh.

这种国家认同感的复杂性在缅甸西部若开邦(以前叫阿拉干，与孟加拉接壤)的首府实兑表现得最突出了。

This problem is starkest for EURIBOR, where individual Banks have been submitting rates that are likely to be a good deal lower than the rates they would have to pay in actual transactions.

EURIBOR的问题最为严重，各银行提交的利率都远远低于它们在实际交易中支付的利率。