Zhuang Zi loved nature and freedom.

庄子热爱自然和自由。

The character zi refers to the "ziwei star(Polaris)".

文字“紫”指的是“紫微星（北极星）”。

Once, Zhuang Zi and his friend were taking a walk along the river.

一次，庄子和他的朋友在河边散步。

After a while, Zhuang Zi said, "Look at the fish! How happy they are!"

过了一会儿，庄子说：“看这些鱼！它们多快乐啊！”

Zhuang Zhou lived more than 2, 000 years ago. We also call him Zhuang Zi.

庄周生活在两千多年前。我们也叫他庄子。

One famous philosopher, Kong Zi, lived and worked in China from 551 BC to 479 BC.

公元前551年至公元前479年，著名哲学家孔子在中国生活和工作。

Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"

庄子笑了笑：“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受？”

Zi-gong said, "Undoubtedly it was Heaven that lavished upon him such great sageness and versatility."

子贡说：“毫无疑问，上天使他成为圣人，又使他多才多艺。”

Zi Chan smiled, "I am the boss here."

子产笑了，“这里我说了算。”

Zi Fi, 27 Kuanxiangzi; (86-28) 8663-3737; zificlub.com.

子非会馆，宽巷子27号，电话 (86-28) 8663-3737，网址zificlub.com。

Zi Gong felt that they were irrational so he went back.

子贡觉得这些人不可理喻，因此就回去了。

The semicircular jiao zi was about five centimeters long.

那半圆的饺子大概五公分长。

Zi Lu then said to the family, "not to take office is not righteous."

子路曰：“不仕无义。”

Kong Zi: cloud at forty and perplexed, fifty to know your destiny.

孔子云：三十而立，四十而不惑，五十而知天命。

Formerly Zi Gong asked Confucius, saying, "Master, are you a Sage?"

昔者子贡、问于孔子曰：‘夫子圣矣乎？’

60 years on the Lunar calendar is called "Jia Zi", meaning a full cycle.

在中国传统的纪年形式中，60年为一个甲子，也就是一个周期。

The lowest limit, two winning is a nail Zhang Zi - sure buyers don't.

最低极限，两张中的一张是钉张子——满有把握是下家不要的。

But if only one was chosen, what would be in the above two? Zi Gong asked.

子贡又接着问，这两个只选一个呢？

The practice is called zi lu, or "self-discipline, " and Baidu does it well.

这样的行为称之为“自律”，其中百度做的最好。

Famous philosophers in this period included Lao Zi, Confucius, mo Zi and Sun Zi.

老子、孔子、墨子、孙子等就是这个时期的代表人物。

You're right, Tao Zi. If you look carefully, you'll find a bus emblem on the sign.

仓里满：“是的，陶子。如果你仔细看，会发现牌子上有一个公共汽车的标志。”

Zi Zhuo Ru said, "To-day I feel unwell, so that I cannot hold my bow. I am a dead man!"

子濯孺子曰：‘今日我疾作，不可以执弓，吾死矣夫！’

As a carrier of culture, jiao zi is typical of traditional Chinese cuisine culture.

作为一个文化的载体，饺子是中国传统饮食文化的象征。

And, indeed, Zi Fi is a restaurant designed to make the successful businessman feel at home.

子非会馆确实是一个能够让成功商人宾至如归的地方。

I guess the poems of a noted Chinese poet Hai Zi are the most representative and impressive.

我觉得，中国著名诗人海子的诗是最有代表性的，也是最令人印象深刻的。

Zheng/Vesnina, the No.9 seed in the doubles event, will face Yan Zi/Bethanle in the next round.

下一轮，郑洁/韦斯尼娜将面临晏紫/马泰克的挑战。

If we consider the major idea of Zhuang Zi philosophy, we must define Peripateticism as liberty.

定庄子哲学的主旨为精神自由，首先必须界定逍遥游为自由。

I am not teasing Lao Zi, but the level of recognization a thousand years ago is far behind that of today.

不要以为我在调侃老子，而是千年前的认知与现在的认知是肯定落后的。

The people of Chang sent Zi Zhuo Ru to make a stealthy attack on Wei, which sent Yu Gong Zhi to pursue him.

郑人使子濯孺子侵卫，卫使庾公之斯追之。