When he got older I nicknamed him Little Alf.

他长大些后，我给他起了绰号“小阿尔夫”。

"That's not like Alf," he said, "leaving papers muddled like that. He's always so neat."

“那可不像阿尔夫，”他说，“让文件乱成那样。他总是很整洁的。”

Alf Sjoberg offered her a large part in the play he was directing.

阿尔夫•肖博格在他执导的戏里给了她一个重要角色。

Why did Alf want a white-collar job?

为什么阿尔弗想要得到一个白领工作？

He is called Alfred, or Alf for short.

人们称他艾尔弗雷德，或者简称为阿尔夫。

Milly and molly took an immediate liking to Alf.

米莉和茉莉很快喜欢上了阿尔法。

Alf Ramsey said it before 1966 and was proved right.

阿尔夫·拉姆齐1966年世界杯之前说过这番话被证明是对的。

Alf has just found another job. He will soon be working in an office.

艾尔弗已找到新职，不久就要坐在办公室里工作了。

BACKGROUND: Acute lier failure (ALF) is a disease with a high mortality.

背景：急性肝衰竭是一个病死率极高的疾病。

He almost invented the attacking full back role before Sir Alf Ramsey popularised it.

他在阿尔法·兰西爵士之前完美的定义了进攻型后卫的角色，而兰西爵士只是让他闻名于世。

When he got married, Alf was too embarrassed to say anything to his wife about his job.

当他结婚后，艾尔弗羞于告诉她妻子他的工作。

Every morning, Alf chooses whether to give his son raisins or cheese sticks to snack on during the day.

每天早晨，Alf要选择给他儿子带葡萄干或是奶酪棒的点心。

ALF carries a very high mortality of 50-80% because of the lack of effective medical therapeutic measures.

由于缺乏有效的内科治疗手段，目前病毒性肝炎所致急性肝衰竭的病死率仍高达50 - 80%。

Purpose of review Acute liver failure (ALF) is a devastating syndrome afflicting previously healthy individuals.

综述的目的急性肝衰竭对于既往正常人来说是致命性的综合征。

Alf Ramsey would never have admitted it, but that defeat seems to have persuaded him down the route of pragmatism.

拉姆塞从未承认过，但看上去是这场失利说服他走上了实用主义路线。

Alf 's wife has never discovered that she married a dustman and she never will, for Alf has just found another job.

阿尔夫的妻子从来没有发现自己嫁给了一个清洁工，而且她再也不能发现自己丈夫是清洁工了，因为阿尔夫刚刚找到一种别的工作。

Some take the tradition home: two of America’s best-known violin-makers, Joseph Curtin and Gregg Alf, trained in Cremona.

一些毕业生把克雷莫纳传统工艺带回了自己的家乡，最著名的两位美国提琴制师约瑟夫‧柯廷和格雷戈‧阿尔夫就受训于此。

Alf: You're lucky. My report card wasn't very good at all. My English and math scores were below average , almost the worst in the class.

阿福：你真幸运。我的成绩差得很，英文和数学分数都在平均水准以下，几乎全班最差。

Objective: to assess the efficacy and safety of type TECA hybrid artificial liver support system (HALSS) to treat patients with acute liver failure (ALF).

目的：观察teca型组合型人工肝支持系统(HALSS)治疗急性肝功能衰竭(alf)患者的有效性和安全性。

Focus on architectures of networked multimedia applications, the light-weight sessions (LWS) and the application level framing (ALF) were analyzed in the paper.

针对网络多媒体应用体系结构，分析了通用的轻型会话系统模型LWS和应用层组帧alf的设计原则。

Objective to investigate the effects of Antler Formula (ALF) on the plasma level of atrial natriuretic factor (ANF) among cases with congestive heart failure (CHF).

目的观察鹿角方对充血性心力衰竭(CHF)患者血浆心钠素的影响。

The results showed that the growth of ALF 1 fungus was closely related to the organic nutrients in the soil and its growth rate increased with soil organic nutrients.

结果表明，ALF - 1真菌的生长与土壤有机营养密切相关，其生长速率随土壤有机营养含量的增加而加快。

Alf Collins, a doctor who advises the Department of Health, thinks all clinicians should have personalised (and published) scorecards to stop them blaming one another for failures.

一位叫阿尔夫·柯林斯(Alf Collins)的医生向卫生署建议，所有临床医生都应该有个人的(且进行公布的)记分卡，以阻止他们指责他人的失败。

Taylor's father Alf, who is currently representing the defender, insisted his son is desperate to stay on Tyneside, but expressed his disappointment at the offer currently on the table.

泰勒的父亲阿尔夫代表泰勒表示，他的儿子迫切地希望能够留在泰恩河畔，但对于俱乐部提出的新的合同条款表示失望。

Although most patients were diagnosed as chronic severe hepatitis in clinical practice, the clinical courses were actually patients fall into ALF on the background of chronic hepatitis.

尽管临床大多数患者被诊断为慢性重型肝炎，实际上大部分患者的临床经过都是在慢性肝病基础上发生的急性肝衰竭。