First of all, the brain feels no pain.

首先，大脑感觉不到疼痛。

Fakirs can put a needle right through an arm, and feel no pain.

苦行僧可以把针直接穿过手臂，而感觉不到疼痛。

Among the 451 interviewed patients, 75％ reported no pain at all during their visits, including situations when they had their teeth pulled out.

在451名接受采访的患者中，75%的人表示在他们就诊期间没有任何疼痛，包括在拔牙的情况下。

No pain, no gain.

不劳无获。

First of all, no pain no gain.

首先，没有付出就没有收获。

Was there a moment when I felt no pain.

是否曾有一个瞬间我感觉不到痛楚。

No pain will stop me!

疼痛不能阻止我！

To cease upon the midnight with no pain.

就在这午夜无痛无苦地弃世。

He suffered no pain.

他没有受什么苦。

I feel no pain as the knife goes across my wrist.

刀锋划过手腕，我却没有感到疼痛。

As they say, if there's no pain, there's no glory.

如同别人所说的那样，没有痛苦，就没有光辉。

It still is, and I know of no pain that art cannot assuage.

到现在仍是如此，而且我所知道的痛苦，无一不透过艺术而得到舒缓。

The wife delivered a healthy baby with virtually no pain.

妻子生了一个健康的孩子几乎没有痛苦。

Now they can touch her brain, which has no pain receptors.

现在他们可以触摸他的头，她的那一部分已经没有痛觉感受器了。

Yeah. But I want to look good. And you know -- no pain, no gain.

是的。但是我想要漂亮，你也是知道的——没有付出，就没有回报。

Outside of time, all energy moves, and therefore there is no pain.

时间之外，所有能量都在流动，因而那里没有痛苦。

It was a dark and depressing period in my life with no pain relief in sight;

这是我生命中的一个非常黑暗和压抑的时段，看不到丝毫痛苦的缓解。

"No pain, no gain" is a mantra often used to motivate those hard slogs at the gym.

“没有疼痛就没有收获”这句箴言经常被用来激励那些在体育馆中艰难行走的人们。

In healthy gums, this type of brushing should cause no pain. If it hurts, brush more gently.

对健康牙龈，这是不会疼痛，如果疼痛了，刷的轻一些。

There's no sin in heaven; there's no suffering in heaven; there's no pain in heaven; there's no sorrow in heaven.

那里没有罪，没有苦难，没有疼痛，没有忧伤。

My heart fluttered. There was no pain, only a beat that interrupted me yet again. This is impossible, I thought.

我的心跳加快起来，不是因为痛，只是“嘣”，“嘣”，“嘣”，一声声的心跳再次打断我的宁静。

A man will show no pain while taking the most ferocious beating but will wince when a woman tries to clean his wounds.

男人在被人狠揍的时候不会有痛的表情，但是会在女人为他清理伤口时有退缩的表现。

When Mr. Obama was told that his father had died, he said, “I felt no pain, only the vague sense of an opportunity lost.”

当奥巴马得知父亲去世时，他说，“我没有感到痛苦，只是对失去了一个机会而感到茫然。”

Evetually he saves us from the presence of sin in heaven where there will be no sin, no sorrow, no suffering, no pain, no grief.

最终，他救我们完全脱离今世的罪恶，进入天国，在那里完全没有罪，不再有悲哀，苦难、疼痛、忧伤。

Thus feels he no pain, but esteems all such things as friends, that desire to file off his fetters, and help him out of prison.

所以他无牵无挂，尊重自己身边的一切，渴望去掉束缚在身上的链条，脱离监狱。

That's really what it's all about. Don't make running another stress in your life. Instead of "no pain, no gain" think "no fun, no run."

这是关键所在。不要让跑步成为生活中另一个压力。想着“无乐趣，不跑步”而不是“没痛苦，没收获。”

Only one color but not one size. Stuck at the bottom yet easily flies. Present in sun but not in rain. Doing no harm and feeling no pain.

它只有一种颜色但不是一个大小，粘住它的底部它也能很轻易地逃脱，它只出现在晴天而不出现在雨天，它既没有害处也不会觉得疼痛，它是什么？