Adding documents to a CMIS repository.

在CM IS知识库中添加文档。

Step 2: Initialize your cmis connection with cmislib.

步骤2：使用cmislib初始化您的cm is连接。

It lists the CMIS repositories managed by that server.

它列出由服务器管理的CM IS知识库。

In the case of documents, the value is cmis: document.

如果是文档，其值就是cm is： document。

This down link is itself a CMIS feed of folders and documents.

这个下行链接自身就是一个文件夹和文档的 CMIS 提要。

Help your repository vendor test their CMIS implementation.

帮助您的存储库供应商测试他们的CM IS实现。

If only one or two vendors adopt CMIS, the whole purpose will be defeated.

如果仅有一两个供应商采用CMIS，则上述全部目标将无法实现。

If not supplied, the tool will create all documents as type cmis: document.

如果这个参数未指定，这个工具将把所有文档创建为cm is： document类型。

In these files, you can set the type used to create the CMIS folder or document.

在这些文件中，您可以设置用于创建CM IS文件夹或者文档的类型。

The format of the service document is part of the CMIS specification’s REST binding.

服务文档的格式是 CMIS 规范的 REST 绑定的一部分。

For many, the API can be an easy way to understand the power of CMIS first-hand.

对于很多人来说，API是直接理解CM IS威力的简单方式。

If you already know SQL, then it will be easy for you to query a CMIS repository.

如果您已经了解SQL，那么对您来说查询CM IS知识库将非常容易。

The goal of cmislib is to abstract away the underlying implementation details of CMIS.

cmislib 的目标是抽象掉 CMIS 的底层实现细节。

The first and most obvious is to allow the source file structure to also be a CMIS system.

第一个、也是最明显的一个是，允许源文件结构也充当一个 CMIS 系统。

This content type is a way to define relationships between CMIS objects (see figure 3).

这个内容类型是用来定义CM IS对象间关系的方法(见图3)。

Alfresco, an early adopter of CMIS, had the most mature implementation, so I started there.

Alfresco是CMIS的一个早期采用者，当时拥有最成熟的实现，因此我从那里开始。

So when I talk about CMIS repositories, by definition, I also often talk about these systems.

因此，当我谈论 CMIS 存储库时，从定义上来说，我谈论的往往也是这些系统。

This content type is a container of CMIS documents and other CMIS folders (see figure 2).

这个内容类型是CM IS文档和其它CM IS文件夹的容器(见图2)。

This parameter was needed to allow the file content to be uploaded to the new CMIS document.

要将文件内容加载到新的CM IS文档中，就需要用到这个参数。

The content of a CMIS policy is opaque to the CMIS repository, so you can use it quite flexibly.

CM IS策略的内容对CM IS知识库是不透明的，所以您可以灵活地使用它。

This parameter has the effect of checking out the newly created document in the CMIS repository.

这个参数用于签出 CMIS 知识库中新建的文档。

The CMIS document can also contain a content stream and renditions, such as a thumbnail view of a document.

CM IS文档还可以包含内容流和再现，例如，文档的缩略视图。

The CMIS specification also defines a set of a few dozen content services to access this content (see figure 5).

CMIS 规范也定义了一系列的内容服务来访问这一内容（见图 5）。

Listing 1 shows a couple of simple examples of CMIS queries, illustrating how the query language can be used.

清单1显示了几个CM IS查询的简单例子，说明如何使用查询语言。

Developers don't want or need to learn how CMIS works in order to build solutions on top of CMIS repositories.

要在CM IS存储库之上构建解决方案，开发人员不想、也无需了解CM IS的工作方式。

Nor is it true that the implementation of a CMIS repository is based on a relational database (though many are).

而且CM IS知识库的实现也并非都基于关系数据库(虽然多数是如此)。

The two most important CMIS types are the folder and document types because that is where most of the content is.

最重要的两个CM IS类型是文件夹和文档类型，因为其中含有大多数的内容。

Notice that this example feed contains both a CMIS folder and a CMIS document, each represented by an Atom entry.

需要注意的是该示例提要中包含有CM IS文件夹和CM IS文档，每个都由Atom条目表示。

So however you set up the property definitions in your target CMIS repository, this code will try to make it work.

因此，不管您在目标CM IS存储库中如何设置属性定义，这个代码将尝试使其有效。

Now that you’ve learned a little about CMIS, let’s look at an example of how to use CMIS to access a document repository.

现在您已经对 CMIS 有了一些了解，让我们看一个例子，了解如何使用 CMIS 来访问文档知识库。