Finally I would like to pay a warm tribute to my Chinese colleagues who have reacted to this series of unfortunate events calmly and courageously.
最后,我热烈赞扬我的中国同事们,他们在连续出现的不幸事件中表现的冷静和勇敢。
We pay great tribute to all that care and support us. We will, as always, sincerely at your service: offering you high quality products and warm and thoughtful services.
本公司向关心和支持我们的各界人士表示致意。我们将一如既往,真诚为您服务:为广大客户提供优质的产品,和热情周到的服务。
After the two teams' warm up, there will be a tribute video played out on the maxi-screen of the stadium dedicated to the tenor who sadly died yesterday at Modena.
两队的热身结束之后,在球场内的大屏幕上将会播放一个纪念短片,帕瓦罗蒂于昨天在摩德纳不幸逝世。

词典释义: