But those captured were anything but terrorists, most of them illegal immigrants from Central or South American.

但被抓获的人绝不是恐怖分子，他们大多是来自中美洲或南美洲的非法移民。

A South American bird that forages for winged termites and other small insects while swinging upside down form the foliage of tall trees.

一种南美洲的鸟，倒挂在高大的树上，觅食有翼的白蚁和其他小昆虫。

Next week the president will visit five South American countries in six days.

下周总统将在6天内访问5个南美国家。

Electric Eel (电鳗) is a South American fish.

电鳗是南美鱼类。

If they play their cards right, they should be able to blend European and South American styles.

如果他们能打好手中的牌，他们有能力融合欧洲和南美风格。

Colombia said this year that it planned to join other South American nations with bases in Antarctica.

哥伦比亚今年表示，计划与其他南美国家一起在南极洲建立基地。

This Spanish term was named by a South American fisherman who noticed that the global weather pattern.

这个西班牙术语是由一个南美渔夫命名的，他注意到了全球气候的模式。

North and South American species migrating across the Isthmus now came into competition with each other.

北美和南美的物种迁徙穿过地峡，现在开始互相竞争。

The first, Paleo-Indian, wave more than 15,000 years ago was ancestral to all Central and South American Indians.

在一万五千多年前进行第一次迁移的是古印度人，他们是美洲中部和南部的印第安人的祖先。

He credited Merian for describing a frog in the account of her South American expedition, and named the young tree frog after her.

他称赞梅里安在南美探险记录中描述了一只青蛙，并以她的名字给这只小树蛙命名。

More precisely, it is the mental distance between the European and the American motorist, particularly the South American motorist.

更确切地说，这是欧洲和美国司机，尤其是南美司机之间的心理距离。

They found that their Gm allotypes could be divided into two groups, one of which also corresponded to the genetic typing of Central and South American Indians.

他们发现，他们的转基因同种异体可分为两组，其中一组也与中美洲和南美洲印第安人的基因分型相对应。

In a paper published last year, biologist Gunter Wagner of Yale University reported some work on the evolutionary history of a group of South American lizards called Bachia.

在去年发表的一篇论文中，耶鲁大学的生物学家冈特·瓦格纳报告了一种名为“Bachia”的南美蜥蜴的进化史。

The highest-ranking Central and South American city is Pointe-à-Pitre.

中美洲和南美洲排名最高的城市是皮特尔角。

In the tiny South American nation of Guyana lives a parasite called Wuchereria bancrofti.

在南美洲小国圭亚那，生活着一种寄生虫，叫做乌拉里亚·班克罗夫特蒂。

In the tiny South American nation of Guyana lives a problematic parasite called Wuchereria bancrofti.

南美小国圭亚那境内有一种名为班氏线虫的寄生虫。

Other South American countries agree.

其他南美国家均表赞同。

That points to a win for a South American team.

这指明了南美队伍的获胜。

BLOG: South American Cities Moved in Chile quake.

博客：智利地震南美诸多城市有震感。

Colombia is Uncle Sam's closest South American ally.

哥伦比亚是山姆大叔在南美洲最亲密的盟友。

South American women use the fruit to nourish their skin and hair.

南美洲的妇女都用这种水果来滋养她们的皮肤和头发。

It is a curare alkaloid derived from the South American plant.

它是箭毒碱，提取自一种南美产的植物。

Chile's LAN airline now has its main South American hub in Lima.

目前，智利LAN航空公司在利马设立其在南美最大的转运站。

Even so, the documents should trouble Venezuela's South American neighbours.

尽管如此，这些文件也可能使委内瑞拉的南美邻居们感到不安。

Traditionally, the best coffee has come from the South American country of Columbia.

从传统意义上讲，最好的咖啡产自于哥伦比亚的南美乡村。

It also looks like a Mexican riposte to the Brazilian-inspired South American Union.

它看起来还像是墨西哥对巴西发起的南美联盟的巧妙应对。

Charles Darwin was puzzled by the odd arrangement of boulders on the South American coast.

南美海岸上巨砾的奇怪出现令达尔文困惑不已。