One of the ways in which all agents seem to make decisions is that they assign a lower weighting to outcomes that are going to be further away in the future.

所有代理人做出决策的方式之一，似乎都是给未来远期的结果分配更低的权重。

Each question in the exam has equal weighting.

考试中每道题的分值相等。

Each of the factors is given a weighting on a scale of 1 to 10.

每种因素按1至10之间的数值加权。

This paper introduces a practical technique of heighting weighting accuracy stability.

本文介绍了一种提高加权精度稳定性的实用技术。

We found a simple operating testing method of the resilience performance of hanser named petal shape weighting.

我们发现了一种简单可行的对马尾衬布变形回弹性进行测试的一种方法。

Women give a more balanced weighting.

女人则对此更慎重权衡。

The trick is in weighting each variable.

假象在每一个可变的加权值中。

Priorities are introduced by weighting tasks.

加权任务引入了优先级。

After the weighting they may enter the territory.

称完重以后，这些卡车就能够进入该区域了。

Weighting of radwaste machines is a necessary procedure.

对运载着放射性废料的卡车的称重是个必要的过程。

Weighting is a setting that is used in conjunction with uncapped CPUs.

权值是一个与不封顶CPU结合使用的设置。

Either way, I would not give skills more than a weighting factor of 20%.

不管是哪种方式，我都不会为一个超过20%的比重的工作提供技能。

Figure shows numerical weighting applied to each area of business objectives.

图中显示应用于商业目标每个区域的数值的权重。

But the GSCI, which has a heavy weighting in oil, is showing a loss this year.

但是高盛商品指数，由于石油在其中所占的巨大权重，今年也显示出下跌趋势。

Different banks gave weighting ranging from 5% to 80% for seeming identical risks.

对于貌似相同的风险，不同银行给予的权重却大相径庭，从5%到80%不等。

Optionally, if you're using one of the weighted algorithms, fill in the weighting fields.

如果您正在使用一种加权算法，则可选择填写加权字段。

Note that the column that contains these weighting values is hidden in the previous figure.

注意到包含这些加权值的列隐藏在前面的图中。

This degree-of-interest weighting forms the context of all the elements relevant to the task.

这种相关度加权形成了与任务相关的所有元素的上下文。

As all NIA members know, the CPI understates inflation through geometric weighting and hedonics.

所有NIA的成员知道，CPI通过几何加权低估了通货膨胀。

The U.S. Bureau of Labor Statistics uses geometric weighting and hedonics to understate inflation.

美国劳工统计局用几何加权法低估通胀。

Between 60% and 70% of those trades were in ETFs, far above their actual weighting in the market.

这些交易的60%到70%是集中在EFTs上的，大大超乎其在市场中所占的实际比重。

All reported margins of sampling error include the computed design effects for weighting and sample design.

所有报告的样本误差比率包括了加权和抽样设计设计效应计算在内。

It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts.

其的程序是通过借鉴人类象棋专家设计的数千种“额外战术错误”所辛勤编程而成的。

This was used to consistently create the examples under "Weighting on a table" given earlier in this article.

本文前面使用该功能一致地创建 “关于表的权重” 小节中的例子。

Assign each attribute a weighting representing how important the attribute is relative to the other attributes.

为每个属性分配一个权重，表示该属性相对于其他属性的重要程度。

More complex methods such as frequency weighting and frequency normalization go beyond the scope of this article.

更复杂的方法，比如频率加权和频率归一化，超出了本文范畴。

For each weighting, the test would be run thousands of timesto get a thorough sense of how those stocks performed.

对于每一组权重值，都需要经过成千次这样的验证测试，以验证是否符合这些股票实际的业绩走势。

Login modules with required or requisite weighting must succeed for the overall login to be deemed successful.

要想取得整个登录的成功，带有所需的或必要的权值的登录模块必须被认为是成功的。

Although UPMC USES weighting (see Table 2 and Table 3), it does not rely on it to ensure service levels for LPARs.

尽管UPMC使用权值(见表2和表3)，但是并不依靠权值确保LPAR的服务水平。