I joined IBM at 2005 as summer intern.

我2005年作为夏季实习生加入IBM。

Please mark "Application for Summer Intern" on the envelope.

信封面请注明「申请暑期实习人员」。

Summer intern is normally required to work 44 hours per week.

暑期实习人员一般须每周工作44小时。

Please state "Application for Summer Intern" on the envelope with return address.

请在信封面注明「申请暑期实习生职位」 及回邮地址；

The Mandatory Provident Fund Scheme Ordinance (Cap. 485) will apply to the summer intern.

《强制性公积金计划条例》(第485章)的规定适用于暑期实习生。

He started as a summer intern and then worked 40 hours a week his senior year while completing his undergraduate degree.

他最初只是在暑假期间到里面实习，接着，在念大四时，他每周在谷歌工作40个小时，同时还得完成他的大学学业。

We were catching up at a Northwestern University alumni event; so naturally I suggested she take on a student as a summer intern.

我们在西北大学同学会上碰面的时候，我很自然地建议她雇用一个学生作为她的夏季实习生。

Mr. Hewlett spoke with the boy for 20 minutes, prepared a bag of parts for him to pick up and offered him a job as a summer intern.

休利特和这个男孩聊了20分钟，为他准备了一包零件让他来拿，并且提供给他一个暑期实习生的工作。

A year ago, Dayanara started dating an older, married executive while working as a summer intern at an investment bank in New York.

一年前，达雅·纳拉在纽约的一家投资银行做暑期实习生，从那时，她就开始与一位比她年长的高管交往。

"25 racehorses, no stopwatch. 5 tracks. Figure out the top three fastest horses in the fewest number of RACES." - Software Engineering Summer Intern candidate.

有25匹赛马，没有秒表。5个跑道。请用最少的比赛次数算出哪三匹马跑得最快。——软件工程夏季实习生候选人。

"The school help us bargain with the company and win us benefits, like free meals and dorms," said Diao, a summer intern at an electronics company in Dongguan.

“学校帮我们和公司‘谈判’，为我们争取利益，例如免费就餐和住宿，”刁蓝说。刁蓝在东莞一家电子公司实习。

Though a highly academic and research oriented student, Phyllis applied for a summer internship in the Marketing Department of my organization and was placed under me as a senior intern.

尽管菲利斯是一个典型的学术研究型学生，但她却要求在我工作的单位进行整个夏季的实习，并成为了我手下的一名高级实习生。

She answered, "Last summer I worked as an intern for XYZ Accounting."

她回答说，“去年夏天我作为实习生在XYZ会计师事务所工作。”

She answered, \ "Last summer I worked as an intern for XYZ Accounting."

她回答说，“去年夏天我作为实习生在XYZ会计师事务所工作。”

He had been working under a school-company program as a summer-vacation intern for only two days.

通过校企联合实习项目开始暑期实习，仅仅工作了两天。

He's working with me during the summer months as an intern.

在夏天的这几个月到我这儿来当实习生。

This summer I got my first salary while working as an intern. The amount was huge and I had no idea what could I do with it.

这个夏天我得到了我的第一份实习生薪水。薪水很高，我根本不知道该怎么花了。

I worked as an intern in that school last summer.

去年夏天我在那所学校实习。

I worked as an intern in that firm last summer.

去年夏天我在那家商行实习。

I was an administrative intern with the B. S. E. last summer.

我去年夏季在蓝星电子公司任管理实习生。

I had just graduated from law school, had spent my first summer as an... year as an intern, and there was all this buzz about this hotshot young first-year law student from Harvard.

我刚从法学院毕业，才当了一个夏天…一年的实习生，那时大家都在热切谈论一个很厉害的年轻人，是个哈佛法学院一年级生。