We ambled down to the beach.

我们漫步向海滩走去。

Slowly they ambled back to the car.

他们缓步回到汽车那儿。

Armed only with a dog-eared NEWSWEEK ID, I ambled through the gates of the National Assembly last week.

上周，我带着一张折了角的《新闻周刊》ID（NEWSWEEK ID），悠闲地走进了国民大会（National Assembly）的大门。

We ambled across the meadow enjoying the fresh air.

我们漫步过草地，呼吸着新鲜空气。

The old man ambled home through the garden every evening.

那位老人每天晚上经过 花园漫步回家。

The old man ambled home through the garden every evening.

那位老人每天晚上经过花园漫步回家。

They trudged down a dirt road, just as two farmers ambled toward them.

他们跋涉在一条土路上，看见两个农民向他们缓步走来。

Bob picked up his latte cup and ambled off to the kitchen for a refill.

Bob去厨房续咖啡去了。

She ambled along the path, picking the occasional berry, enthusiasm gone.

她沿着小路缓慢前行，不时采摘着一些浆果，但兴致已然全无。

Thee elephant ambled back into the forest to announce the good news to everyone.

大象走回森林里，告诉了所有的小动物这个好消息。 。

The elephant then stomped on the lion until it looked like a corn tortilla and then ambled away.

接着，大象把狮子踩在脚下，直到狮子看上去像块玉米饼，才从从容容地离去。

On 15 August a large polar bear ambled into Marresale and started rooting through the station's rubbish bin.

8月15日一只巨大的北极熊溜到Marresale并且在气象站的垃圾堆里拱来拱去。

Then he ambled over to the lectern, took out his class book and began, "Baker, Black, Brooks, Carter, Cook."..

随后他缓步走上讲台，拿出课本，“贝克、布莱克、布鲁斯、卡特、库克…”。

Once they had ambled away, a researcher named Samson Shadrack Pindu pulled on yellow latex gloves and moved in.

等它们出恭完毕，缓步走开后，一位名叫参孙·沙德拉克·平度(Samson Shadrack Pindu)的研究员赶紧戴上黄色乳胶手套，走了过去。

Mr Museveni, clad in his trade mark bright yellow shirt and wide-brimmed hat, then ambled back to the marquee to listen to tributes.

然后，穿着标志性明黄色衬衫和宽边帽的穆塞韦尼信步回到帐篷内聆听人们的敬意。

Folding their parachutes into jump harnesses, they ambled across the sand to place an order at the bar, still wearing their jumpsuits.

然后他们把降落伞折叠起来放到伞包里，漫步地穿过沙滩，来到酒巴台点了一些东西，仍旧空着跳伞服。 没有人和他们穿着一样。

But these peasants, after looking a while, after pointing and gesticulating appreciatively a while, ambled to the store across the street to stand and watch some more.

但是这些乡下人看了一会，指指点点夸羡了一会，竟自懒洋洋地走到斜对门的裕昌祥铺面前站住了再看。