Our dear parents make every effort to bring us up, so we are supposed to treat them well when they become old.

我们亲爱的父母尽一切努力把我们养大，所以当他们老去时，我们应该善待他们。

If overseas business people are selling to us, then they will make every effort to speak English and to respect our traditions and methods.

如果海外商人卖东西给我们，他们会尽一切努力说英语，并尊重我们的传统和做事方式。

We should make every effort to prevent violence happening at school, for more and more students would drop out of school if their personal safety couldn't be guaranteed.

我们应该尽力防止校园暴力事件的发生，因为如果不能保证学生的人身安全，会有越来越多的学生辍学。

Make every effort to do a return visit.

力求做到每户回访。

We should make every effort to protect our valuable drinking water, for we can't live without it.

我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水资源，因为没有淡水我们无法生存。

We make every effort to let you fly!

我们会倾尽全力让你飞翔！

Make every effort to rush your future.

拼尽一切努力，奔你的前程。

I will make every effort to realize my dream.

我将不遗余力去实现我的梦想。

We should make every effort to solve the problem.

我们应该尽力去解决这个问题。

Though he might make every effort, he could not succeed.

虽然他会尽一切努力，但他不可能成功。

We should make every effort for our mutual benefits.

我们应当为了我们的共同利益而奋斗。

Make every effort to forget, not tears streaming consciousness.

尽全力忘记，眼泪不知觉的流。

We make every effort to describe all items accurately and honestly.

我们尽一切努力，准确地描述所有项目和诚实。

Sina will 'make every effort' to complete the transaction, Mr. Chao said.

曹国伟说，新浪将尽一切努力完成这桩交易。

Many people make every effort, pay any price to attain greater wealth.

许多人尽一切努力，不惜付出任何代价来获得更多的财富。

We should make every effort to make the pie of our co-operation bigger.

我们不仅应分享合作的蛋糕，而且应将合作的蛋糕做得更大。

We will make every effort to develop and upgrade the software industry.

大力发展和提升软件产业。

Many people just make every effort, pay any price to attain greater wealth.

许多人只是尽一切努力，付出任何代价，以获得更大的财富。

That is why you should make every effort possible to find somebody to speak with.

这就是为什么你一定要尽最大努力去找别人和你一起说。

If you offer us this chance OS agency we should make every effort to further your interests.

如果你方惠于我们这一做你方代理的机会，我们会尽一切努力增进你方的利益。

He will make every effort to get him to use his valuable resources in its pursuit of wellness.

他会尽他所能的让他的客户在追求身心健康的同时用到所有有用的资源。

This means you should make every effort to answer the questions correctly on the first attempt.

这意味着您应该尽全力来一次答对试题。

The contracting parties shall make every effort to reach agreement on all matters by consensus.

各缔约方应做出一切努力就所有事项通过协商一致达成协议。

A: Discounts will more or less encourage us to make every effort to push sales of your products.

折扣或多或少能给我们一些鼓励，能使我们更加努力地推销贵方的产品。

They should make every effort to ensure that the outcome of their research serves only to advance humanity.

他们应当尽一切努力使研究工作的成果只用于增进人类的福祉。

We will continue to make every effort to promote basic equilibrium in our balance of international payments.

我们还要努力实现国际收支基本平衡。