You want us to patch an uplink to reload the operations software, Sparky?

你们需要跟我们联线，以重装操作软件吗？

A method includes broadcasting the data uplink signal to the LEO satellite.

一种方法包括向LEO卫星广播数据上行链路信号。

The design and implementation of uplink power control module in RNC is proposed.

给出了RNC中上行链路功率控制模块的设计方案并予以实现。

Accordingly, different users will have different burst rates on the scheduled uplink.

因而，不同用户在调度好的上行链路上会具有不同脉冲速率。

The uplink multiplexing sample transmission system is realized by use of this technology.

并应用这一技术设计实现了上行线复用传输样机系统。

Swift did, however, join the show via live video uplink from Wisconsin where she's on tour.

但是，正在威斯康星州巡演的斯威夫特通过直播视频参与了颁奖典礼。

TCP is a transport layer protocol that regulate its downlink data sending through uplink ACKs.

TCP是利用接收端返回的确认信息调整发送端数据发送的传输层协议。

Carrier interference is often caused by careless installation or malfunction of uplink devices.

上行设备在建站时的疏漏和运行中的故障都是载波干扰的常见原因。

Improved target filter for Targeting Uplink to prevent it from being put on unnecessary entities.

改进的目标定位上行过滤，以防止它被放在不必要的实体。

Power control consists of forward link (downlink) power control and backward link (uplink) power control.

功率控制分前向链路（下行链路）、反向链路（上行链路）功率控制。

A new uplink bandwidth resource allocation scheme for broadband wireless multimedia systems was pro - posed.

提出了一种适用于宽带无线多媒体网络的上行无线带宽分配方案。

A method and apparatus are provided for scheduling uplink data transmission in a mobile communication system.

提供了一种在移动通信系统中调度上行链路数据传输的方法和装置。

On this basis, the uplink interference is analyzed and a multi service call access control strategy is proposed.

在分析上行链路干扰的基础上，兼顾移动性提出了一种分层小区系统的多业务呼叫接纳控制策略。

In LTE Uplink, further optimization of the system performance can be done via closed loop power control commands.

在LTE上行链路，通过完成闭环功率控制命令对系统的性能进一步优化。

A novel M-ary MC-CDMA system in uplink TDD mode is proposed based on orthogonal cyclic codes and pre-equalization.

提出了一种适用于TDD上行链路的基于预均衡和正交循环码的M元MC-CDMA系统。

Instead, the two technologies may end up being used together: Wi-Fi as the uplink, and FSO for the much faster downlink.

相反，这两类技术最终可能是共同存在：无线连接用于上传，无线光通信用于更高速的下载。

The author's work is focus on downlink IQ processing module, uplink IQ processing module, and signal transmitting module.

作者的主要工作集中在下行IQ处理模块、上行IQ处理模块、信令转发模块。

Therefore, any uplink data from the MS that moves the MM context at the SGSN to READY state is a valid response to paging.

因此，任何从MS来的上行数据都将做为一个有效的寻呼响应，并将在SGSN中MM上下文的状态变更为READY状态。

The estimation of the coarse frequency offset and timing is one of the key technology in the uplink multiuser OFDM system.

上行链路中的粗频偏及定时估计是多用户OFDM系统的关键技术之一。

It is one of the key techniques in the high speed downlink packet access (HSDPA) and high speed uplink packet access (HSUPA).

混合自动重传请求是高速下行分组接入(HSDPA)和高速上行分组接入(HSUPA)中的关键技术。

The damages caused to Clients and Users due to uplink station and network system malfunctions shall be the liabilities of ChinaSat.

因上行站和网络系统故障给客户和用户造成的损害应由“中国卫星”承担责任。

Especially for the load factor, interference margin analysis, this article gives the situation of different cell load uplink budget.

特别是对负荷因子、干扰余量进行了分析，给出了不同小区负荷情况的上行链路预算举例。

The uplink and downlink TFCS selection algorithm has lots of parameters which can be configured with different wireless environment.

在上下行TFCS选择算法中，本文预留了很多可自由配置的参数，可以根据不同的无线环境来配置。

It was a terrible scene, and Anzheluo uplink walk on the roof, but as it sets, jumped out of the death to light tones, bright and calm.

那是一副可怕的景象，而安哲罗在屋顶上行走着，却如同这死亡的布景里跳出的亮色，耀眼而平静。

Random acceSS procedure for enhanced uplink is basically same as random acceSS procedure in subclause 5.6.3, only adding some new definitions.

增强上行链路的随即接入过程和5.6.3的随即接入过程是一样的，只是增加了一些新的定义。

RAKE receiver is sensitive to slow speed and deep fading condition, and there obviously exists error floor in uplink under multi-user condition.

RAKE接收机对于慢移动深衰落环境更为敏感，并且上行链路在多用户情况下存在明显的误码平台。

For the dedicated channels, synchronisation primitives are used to indicate the synchronisation status of radio links, both in uplink and downlink.

对于专用信道，同步原语用于指示上行和下行无线链路的同步状态。

A new combined scheme of array signals processing and partial Parallel Interference Canceller is proposed for the uplink receiving of DS-CDMA system.

提出一种新的用于DS - CD MA系统上行链路阵列接收加部分并行干扰消除的联合处理方案。

Can close the particular uplink station violating the management requirements when necessary, according to Article 7 of the Memorandum of Understanding.

能按照《谅解备忘录》第7条的规定，在必要时封闭违反治理要求的上行站。