Furthermore, on top of all that, I have given you my rock solid guarantee that is good for eight weeks.

此外，这一切之上，我给你我的磐石，保证是好的八个星期。

I know you want a rock-solid guarantee that will tell you that you will be successful, but in reality, no such thing exists.

我知道你需要一个坚如磐石的保证，告诉你你一定会成功，但事实是，这种事是不存在的。

Our company accumulates the talent and experienced technical people who rich in polluted water treatment and industrial water control system field, they are the solid guarantee of our quality.

公司汇集一批多年从事水处理及工业控制系统方面的专业技术人才，为公司产品提供了有力的技术质量保障。

In today's uncertain world, past performance is no guarantee of future performance, even in seemingly solid markets.

当今世界的一切都难以确定，就算是在看似稳定的房地产市场，过去的成绩也不是未来业绩的保证。

A good command of large vocabulary is prerequisite for laying a solid language foundation which is a basic guarantee of improving language communicative competence.

掌握大量的词汇是打好扎实的语言基础的必要前提，而扎实的语言基础是提高语言交际能力的根本保证。

The emergence of Confucius Institute and the craze for Chinese language serves as a solid proof that “only a prosperous country can guarantee the well-being of its people and popularize its language”.

孔子学院和汉语热的兴起印证了“国富民强，国强语盛”。

So institution harmony is the solid basis and guarantee for the harmony of all relations of inner-Party.

因此，只有制度和谐了，党内各种关系的和谐才有坚实的基础和根本的保障。

Strict quality guarantee system, advanced assemble technique, also supply solid safeguard for the steady performance of VANO products.

严格的质量保证体系，先进的装配工艺，也为VANO产品稳定的性能提供了坚实的保障。

Solid interbody fusion fixation is the basic guarantee for the effective results.

对施术椎节行确实的植骨融合固定是取得良好疗效的根本保障。

Therefore, to take effective measures to remove the oil pollution, especially of solid pollutants, is the guarantee of construction machinery hydraulic system a prerequisite for normal work.

因此，采取有效措施去除油液污染物，尤其是固体污染物，是保证工程机械液压系统正常工作的前提。

Jinjiufu of Shenzhen is the center of goods design, progressing and manufacturing, with the professional technology and equipment providing solid quality guarantee for products.

深圳金九福是金九福货品设计、加工、生产中心，专业的技术和设备为产品提供可靠的质量保证。

In this way, we not only can guarantee vivid solid modeling, but also can save computer resource, and accelerate virtual CNC system running.

这样，既保证了逼真的实体模型，又节省了计算机资源，从而提高了系统的运行速度。

Solid foundation on - the - spot is prerequisite condition to guarantee of operation.

施工现场地基坚实是保证吊车站位和吊装施工的前提条件。

It can guarantee the athletes started quickly, easy moving, more make athletes have safety feeling stand on solid ground.

它既能保证运动员起步迅速，移动轻松，更令运动员有脚踏实地的安全感觉。

The products compound all electromechanical features in one, excellent function and quality guarantee, safety and reliability, solid structure, fashion look, easy installation and rational pricing.

产品集机电一体化，性能优越品质保证，安全可靠，结构紧凑，外观时尚，安装方便，价格合理。

Changshenger believes that advanced equipment, just like solid foundation stone, is the guarantee of quality.

常盛人坚信先进的设备，犹如坚固的基石，是质量的保证。

Reels are available in a wide variety of solid and translucent colors and come with a lifetime guarantee.

钥匙扣有各种固体和半透明的颜色，并终生保修。

In addition, the solid-wood composite floor board is adhered by using the adhesive with relatively lower formaldehyde content so as to guarantee safe use of a user.

此外本发明采用甲醛含量较低的胶粘剂粘贴，保证了用户的安全使用。

Technical strength is solid, production technology is advanced, there are perfect detection means and quality guarantee system.

技术力量雄厚，生产工艺先进，有完善的检测手段及质量保证体系。

Excellent blade with special rakers for ripping cuts in solid wood, dry or wet. The carbide rakers protect the saw body to guarantee fast and clean cuts.

用于纵切干燥的或潮湿的实木或竹木，刮刀可以有效的保护盘体，提高切割速度喝光洁度。