Moreover, the abortion debate cannot and should not take place in a vacuum.

此外，有关流产的辩论不可以，也不应该在真空中出现。

And there is barely a mention of the provocative abortion debate: should the vampire-human hybrid be "removed" before it kills Bella?

书中几乎没提及有关堕胎的煽动性争论：在吸血鬼与人类的混血胎儿令贝拉丧命之前，是不是应该扼杀掉它？

Last year's GOP takeover of the U.S. House and statehouses across the country has dramatically changed the shape of the nation's abortion debate.

共和党去年获得了美国众议院的多数党席位，同时也占有了全国各州多数的州长职位，因此，大大地改变了全国的反堕胎辩论的形势。

Activists on the both sides of the abortion debate marking this 40th anniversary of Roe versus Wade, the Supreme Court decision on women's right to abortion.

双方活动人士就堕胎的争论成为“罗诉韦德案”40周年的焦点，因这个案件，最高法院决定女性有权堕胎。

Over the years, they have fuelled the abortion debate by demonstrating how early physical human characteristics can be seen, raising questions about when life starts.

多年来，有关生命开始的问题，通过提供可见早期人体特征刺激了堕胎辩论。

The president's stand is bound to reawaken the painful debate about abortion.

该总统的立场必然会再次引发关于坠胎的恼人的辩论。

Right before the debate on abortion came one on whether a child's need for a father should continue to be a factor that fertility doctors must consider when deciding whom to treat.

早在堕胎问题引起争论之前，关于试管婴儿是否需要父亲的权利就争论不断，当实施人工受精的医生决定非婚生子女的抚养权时，这个问题就再次浮上台面。

The debate revolved around the morality of abortion.

辩论以堕胎的道德性为主题而进行。

If we have a debate about abortion in this class, people — some people might say, "Look. The fetus is a sentient being and as such it has a right to survive and shouldn't be killed by its mother."

如果我们在课常上以堕胎展开辩论，有些人可能会说，“胎儿是有知觉的生命体，所以它有生存的权利，它的母亲不应该扼杀它”。

In all this, some worry that a valid debate about abortion-is it right? Is it safe?

所有这些引发了一些关于堕胎是否正确的讨论——堕胎正确吗？

The definition of induced abortion has been complicated by a debate about when "life" can be said to begin.

人工流产的定义由于“生命”从何时算是开始的争论而复杂化了。