Whoever thought up that joke?

究竟是谁想出那个笑话的？

"I just noticed a problem and thought up a solution," said the inventor. The idea for the invention began on one rainy day.

“我只是注意到一个问题，然后想出了一个解决办法，”发明者说道。这项发明的想法是在一个雨天产生的。

She has thought up a good idea.

她已经想出了一个好主意。

We thought up pet names for each other.

我们为彼此想出了宠物的名字。

Jailed for 300 days, he thought up his first novel, he said.

他说，后来他被关押了306天，在关押期间他构思了自己的第一部小说。

At last the old Fox thought up a way to catch the little Red Hen.

终于，老狐狸想出了一条抓小红母鸡的妙计。

They'd never have thought up Welsh language television, for example.

他们永远不会想到威尔士语电视台，或者增值税，还有曼彻斯特。

They are thought up in an office building and given life on a piece of paper.

他们在办公大楼中被构思出来，然后在一张纸上被赋予生命。

There is no shortage of new ideas that can be thought up to make this application better.

总是可以实现一些新的想法来完善这个应用程序。

Since then many other examples have been thought up and they are known as Gettier Counter examples.

此后，又有许多其他的反例涌现，它们被统称为“葛梯尔反例”。

I thought up this cool route name, only to find out that it's already been used on a really stupid route.

绞尽脑汁想出来的路线名字，结果发现已经被用在另一条很差劲的路线上了。

The attack, thought up by hacker Samy Kamkar, exploits shortcomings in many routers to find out a key identification number.

这种由黑客萨米·卡门卡想出来的攻击方法，利用存在于很多路由器中的众多漏洞，查出一个关键的身份识别号。

Fig4. Is the creative guy, who thought up the slogan "Technology liberates your communication", telling a big white lie?

图四：老王：有句广告词叫“科技让交流更轻松”，写这个广告创意的家伙没撒谎吧？

As I realized that the work was drawing to a close, I thought up more jobs for him: a spice rack in the kitchen, towel rails in the laundry room.

当我意识到他的工作就要做完了，就想方设法再找出一点活来给他做：在厨房里做一个调料架，洗衣房里做一个毛巾架等等。

A farmer surnamed Wang, who thought up the unique idea, said most of his \ \ \ \ \ \ \ "milk watermelons \ \ \ \ \ \ \" have been booked in advance.

这个独特的想法是由一位姓王的农民想到的，他说他的大部分牛奶西瓜都被提前预订了。

They thought up a solution for part of the problem, implemented that solution, and made sure it worked with the solutions for other parts of the problem.

他们对于问题的一部分想出一个解决方法，实现这一解决方法后，确定它与问题的其他部分的解决方法可以共同作用。

As far as what they've got in place, no doubt they can deliver, but as far as inspiring products you haven't thought up yet, that's what you're going to lose.

根据他们的以往表现，他们毫无疑问会很好地继续下去，但是就那些充满灵感的新产品而言，如果你一直琢磨不出来，这才是未来会失败的地方。

To me, when friends or friends of friends ask me about business ideas or starting companies, and they have all these different ideas or solutions thought up - I get concerned.

对我而言，当我朋友或者朋友的朋友问我业务上点子，他们已经想了各种各样的点子和解决方案——我很担心。

The idea was thought up by a paramedic who found that when he went to the scenes of accidents, there were always mobile phones with patients, but they didn't know which number to call.

这个创意是由一位医护人员想出来的。 他发现每当他赶到事故现场时，病人手里都有手机，但是他们不知道要打电话通知谁。

The idea, announced just six weeks ago as "The Giving Pledge, " was thought up by Gates and Buffett to convince billionaires to give most of their money -- 50 percent or more -- to charity.

这项叫做“给予的誓言”的活动是6周前比尔盖茨和巴菲特为了说服亿万富翁们捐出财产而想出来的。

The scheme has been thought up by Leonard Ornstein, a cell biologist at the Mount Sinai School of Medicine in New York, together with Igor Aleinov and David Rind, climate modellers at Nasa.

提出这一设想的是纽约西奈山医学院的细胞生物学家伦纳德·奥恩·斯坦和美国宇航局气候模型家伊戈尔·艾列诺夫和大卫·林德。

She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.

她认为她无法独自一人担负起养家的重任。

Hate welled up inside him as he thought of the two of them together.

他一想到他们俩在一起就恨得咬牙切齿。

Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.

他们说，任何分裂该公司的想法都是不可思议的。

He thought about giving up his job, but then common sense reasserted itself.

他曾想放弃这份工作，但后来还是理智占了上风。

David spotted the pink silk lampshade in a shop and thought it would brighten up the room.

大卫在一家商店发现了这个粉色的丝绸灯罩,他想它会使房间生辉。

I thought the kids were safely tucked up in bed.

我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。