Try humus on wheat pita bread.

尝试放一些腐殖酸在小麦皮塔面包上。

Pita is a type of flat bread.

皮塔饼是一种平面面包。

You want to treat me to pita bread?

你要请我吃烧饼啊？

Bread is the main staple food, including pita bread.

面包是主要的谷类食物，包括皮塔饼。

In the food court, they eat pita wraps and Japanese noodles.

在美食庭院里，他们吃着皮塔饼卷和日本面条。

Hummus with cucumber and tomato slices on whole wheat pita.

鹰嘴豆沙加黄瓜，全麦皮塔饼配上西红柿切片。

Indulge in delicious, gourmet food at Sophia Pita Restaurant.

尽情享受美味的美食餐厅，在索菲亚·皮塔饼。

Pita is an essential in my home and I do love to make my own pita.

在我家，皮塔饼是必需品，我也很喜欢自己做皮塔饼。

For more casual meals, gyros are sandwiches of sliced meat inside a pita.

比较常见的食物是gyros，这是一种夹有切成薄片肉的皮塔三明治。

The main ingredient in this mouth-watering dish is mutton and pita bread.

这种令人垂涎欲滴的美食主要原料是羊肉和馍饼。

You don't have to worry about that. For food, I have pita-bread in the bag.

这你不用担心。你看，吃的吧包里有的是馕。

Pita: I know, but I never have any privacy anymore, not even in the bathroom.

琵塔：我知道，可是我片刻不得安宁，一点隐私也没有，连在厕所也是。

Toasted wholegrain pita bread, cut into triangles, and served with salsa for dipping.

烤全麦皮塔面包，切成三角形，沾些辣番茄酱一起吃。

Maybe the veggies you're adding to your pasta sauce could also be served up in a veggie pita.

或许，你要放到面酱里的蔬菜，在素食皮塔饼里就有。

Run out to meet you, chips and pita, you say "When we married," 'cause you're not bitter.

跑出去见你，薯片和比塔饼，你说：“当我们结婚时”，因为你不痛苦。

While pita bread is the most widely consumed bread in the Middle East, it certainly is not the only bread.

尽管皮塔饼是中东消费量最大的面包，但它绝不是唯一的面包。

Which means that 300 centuries ago, Fred and Wilma might have had a kind of prehistoric pita bread on the menu.

这意味着，在300个世纪之前，Fred 和Wilma 的菜单上也许就有一种史前面饼。

All sandwiches come in your choice of, Pita bread, Bagel or add 5 RMB for Laffa bread. (for rye flour 2 RMB more).

您可以选择用皮塔饼或百吉饼，或者多加5元用拉发饼制作三明治，裸麦多加2元。

Open each pita, stuff with arugula and drizzle with some of the dressing. Add burger, tomato and red onion to pita.

打开每个皮塔饼，填入芝麻菜，煎好的汉堡馅以及番茄和红洋葱，淋上少许做好的黄瓜敷料，撒上羊乳酪。

Marines returning from Iraq and the Persian Gulf were pining for pita, according to focus-group surveys conducted on the base.

根据焦点小组在基地所做的调查，那些从伊拉克和波斯湾归来的海军陆战队士兵都为吃不到皮塔饼消而瘦。

"Rou Jia Mo" - a popular "meat burger" or "meat sandwich" consisting of chopped meat inside a pita-like bun, is one of them.

“肉夹馍”就是其中之一。它是一种中国流行的“肉汉堡”或“夹肉三明治”，肉末夹于圆面饼之中。

The Boston researchers describe their new design like a pita pocket, with a big wad of drug in the middle of a hydrogel exterior.

波士顿研究者描述这项设计就像皮塔饼（译者注，希腊和中东地区一种馅多皮薄的圆饼）。

At lunch, pick a pita Use one mini whole-wheat pita instead of the usual two slices of white or refined wheat bread for your sandwich.

选皮塔饼:用全麦的皮塔饼来代替三明治里的白面或精面的面包.

He also found an ancient tray for baking pita bread, along with hundreds of bones from cattle, goats, sheep, and fish-but no pig bones.

他还找到一块用于烘焙圆面饼的古代托盘，同时出土的还有数百段来自于牛、羊以及鱼类的骨头——但没有猪骨。

PITA model supports dialogue independence, adaptive interfaces, application portability, controlled task and give user immediate feedback.

PITA模型支持对话独立性、界面自适应、应用的可移植性、任务的可控制性并能给用户及时的反馈。

Well, except that sometimes, when I really need a quick, fast snack that I can eat on the run, I toast a whole-wheat pita pocket and eat that.

好吧，当然除了个别时候，当我十分需要一个方便制作、能在赶路时吃的快餐零食时，那么我就会烤一张全麦袋饼吃。