It was an intellectual project, not about commerce or control, created in a scientific research center in Switzerland.

这是瑞士的一个科学研究中心创建的智力项目，与商业或控制无关。

SETTING: Electronic Engineering Department and Brain Scientific Research Center, Fudan University.

单位：复旦大学电子工程系和复旦大学脑科学研究中心。

This is the objective of landscape design project of Chinese Tobacco Corporation Hunan Corporation Tobacco Scientific Research Center.

这是中国烟草总公司湖南省公司烟草科研中心景观设计项目的宗旨所在。

The scientific research center of enterprises should be the transformation center, staff center, vocational education center and information center.

企业的科研中心应是转化中心、参谋中心、职教中心、情报中心。

The company innate scientific research center with processes the base, the product already through the ISO9001:2000 quality system authentication, and obtains many patents.

公司自有科研中心与加工基地，产品已通过ISO9001：2000质量体系认证，并取得多项专利。

The effect of bubbly layer on propulsion performance of planing craft is investigated by means of self-propelled model experiment in the towing tank of China Ship Scientific Research Center.

在中国船舶科学研究中心拖曳水池中，通过滑行艇模型自航试验，研究了艇底气层对滑行艇推进性能的影响，结果表明：气层对采用水螺旋桨推进的滑行艇推进性能的影响不大。

Charles Boutron is an expert on the impact of heavy metals on the environment at the National Center for Scientific Research in France.

查尔斯·布特隆是法国国家科学研究中心的一名专家，研究重金属对环境影响。

The existence of jingluo has been proved by using modern scientific methods at the Beijing Jingluo Research Center.

北京经络研究中心通过现代科学方法，已经证实了经络的存在。

The existence of jingluo has been testified by using scientific methods at the Beijing jingluo research center.

北京经络研究中心通过现代科学方法，已经证实了经络的存在。

Understanding between nations, the Carnegie Institute of Washington to fund scientific research, and Carnegie Hall to provide a center for the arts.

其他的慈善捐赠有为促进国家间了解的“卡内基国际和平基金”，为科学研究提供经费的华盛顿·卡内基学院以及给各种艺术活动提供活动中心的卡内基音乐厅。

Welcome to the Siberian Scientific research aviation Institute named after S. a. Chaplygin located in Novosibirsk which is the largest research center of aviation science in the east of Russia.

欢迎来到西伯利亚航空科学研究院，它的名称源自s . a . Chaplygin落户新西伯利亚，是俄罗斯东部最大的航空科学研究中心。

These scientists are researchers at the University of Malta and the National Center of Scientific research at the University of Bordeaux.

这些科学家是来自马耳他大学以及波尔多大学国家科学研究中心的研究人员。

Scientific Research Corp. will provide advanced technology services to the Space and Naval Warfare Systems Center in Charleston, S.C., under a new ＄40.2 million contract.

根据一份新的价值4020万美元的合同，科学研究公司（SRC）将为位于查尔斯顿的空间和海洋作战系统中心提供先进技术服务。

International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT) is an internationally funded, nonprofit, scientific research and training organization.

国际玉米小麦改良中心(CIMMYT)是一个由国际社会资助的、非盈利性的科学研究机构和培训机构。

The FITS files will be sent to the Kepler Scientific Operations Center (SOC) at Ames Research Center in California, where the science data analysis will be carried out.

最后，FITS文件将会发送到位于加利福尼亚州埃姆斯研究中心的开普勒科学运算中心(SOC，下同)，并在那里进行科学数据研究。

The fine varieties Breeding Center of HeZe peony is dedicated to developing fine varieties of tree peony and herbaceous peonies, spreading new technology powered by scientific research.

菏泽牡丹良种繁育中心以科研为动力、科技为依托，致力于牡丹、药良种的开发、技术的推广。

The library in higher learning institutions is the center for teaching and scientific research and is also an important front for constructing campus spiritual civilization.

高校图书馆是学校教学科研中心，是校园精神文明的重要阵地。

College computer center room carries out the heavy tasks of teaching and scientific research and it is also an important platform of experiment teaching.

高校计算机中心承担着学校繁重的教学和科研任务，是高校实验教学的一个重要平台。

University library is teaching and scientific research, information center and digital library knowledge economy of university librarian put forward higher request.

高校图书馆是高校教学和科研的信息中心，图书馆数字化和知识经济对高校图书馆员提出了更高的要求。

Ever since 1992, the Center has obtained 707 fundings of various levels for scientific research.

1992年以来，中心获得各类层次的科研基金707项。

The new study is a result of the continued research led by Dr. Charles Boutron, an expert on the impact of heavy metals on the environment at the National Center for Scientific Research in France.

这一新发现是查尔斯·伯顿博士长时间苦心钻研的成果，他是法国国家自然科学研究中心研究重金属对环境影响的专家。

SETTING: Laboratory of Aerospace Cell Molecular Biology, Scientific Research Training Center for Chinese Astronauts.

单位：中国航天员科研训练中心航天细胞分子生物学实验室。

Local universities must make the focal points support their center, the condition support their forerunner, the direction combination their dependence to cultivate leader of scientific research.

地方高校应当以重点扶持为核心、以条件支持为先导、以方向整合为依托培养科研带头人。

To further develop the business and do a good job in medical scientific service, XXX Provincial Medicine Research and service Center is established.

为了拓展业务，搞好医药科技服务，成立了XXX药品研究服务中心。

This site offers information of the research center, its research activities, scientific projects, research reports, publications, and environmental monitoring data sets.

本网站介绍了研究中心的机构组成、目标任务、研究设备、研究项目、研究报告和环境检测数据服务等信息。

Because of an advanced promotion and the great effect made by Microsoft Asia Research, the hall of Yifu scientific center was full of people ahead of the fixed time.

由于事先的大力宣传和微软亚洲研究院的巨大影响，还没有到讲座时间，我校的逸夫科学馆报告厅就已经座无虚席、人满为患了。

The scientific research safeguard union reality, holds the center, target key points;

科研保障结合实际，抓住中心，突出重点；

A representative radial wave function of two electrons scattered in the collision of an electron with a hydrogen atom. (Image courtesy of National Energy Research Scientific Computing Center.)

由于电子与氢原子碰撞所造成的典型双电子散射所造成的放射状波函数(此图形由国家能源研究科学计算中心所提供。)