This proposed decision is then routed to the appropriate authority for validation and execution.

这个提议的决定将得到验证和执行的适当权力。

This requires people with positions of appropriate authority, with broad expertise and high credibility.

这需要人们拥有岗位上的相应的权利，广泛的专业技术和高度的信任感。

The practice shows that in the presence of the appropriate authority it is not necessary to enforce a policy.

实践证明在有适当的机构存在的情况下，不必加强政策。

You can save them for later execution, or run them directly from the Query Tuner client if you have the appropriate authority.

您可以将其保存以后执行，或者，如果您有适当权限，可以直接在 Query Tuner 客户端中运行。

The Contractor shall only take instructions from the Engineer, or from an assistant to whom the appropriate authority has been delegated under this Clause.

承包商只能从工程师以及按照本条款授权的助理处接受指示。

Most fields of the identity and origin context are usually supplied by the queue manager. Of course, applications with appropriate authority can provide their own context.

身份和发送者上下文的多数字段通常由队列管理器提供。

The Contractor shall take instructions from the Employer, or from the Employer's Representative or an assistant to whom the appropriate authority has been delegated under this Clause.

承包商应接受雇主、雇主代表或根据本条受托相应权力的雇主代表或助手的指示。

If you have the appropriate skills and authority, you can update or extend this set of types.

如果您拥有合适的技巧和权力，那么您可以更新或者展开这个类型的集合。

'To be a good parent you must never be afraid, at the appropriate time, of administering your parental authority.

要成为好的父母，在恰当的时候，你不能因为害怕而不去展示你作为父母的权威。

To be a good parent you must never be afraid, at the appropriate time, of administering your parental authority.

要成为好的父母，在恰当的时候，你不能因为害怕而不去展示你作为父母的权威。

It governance disseminates authority to the various layers in the organizational structures within your business, while ensuring appropriate and prudent use of that authority.

IT治理将权力散布到您的企业中组织结构中的各种层，同时确保适当切谨慎地使用该权力。

It was signed (issued) by the appropriate certifying authority.

它由适当的认证中心签署(发布)。

Of course, the program manager's decision-making authority can (and should) be subject to appropriate constraints.

当然，规划经理作出决策的权威可以(而且应该)屈服于恰当的限制。

I determined on my own authority that the threat was credible enough and I took appropriate action.

我在职权范围内决定威胁是可信的，并采取了适当的行动。

Providingresources and the appropriate level of authority.

提供资源以及合理的权限。

Now Transport Authority because of the lack of an appropriate set of traffic enforcement license management system, making units had encountered a series of inconvenient, affecting its efficiency.

现在交通管理局由于缺乏一套合适的交通执法证管理系统，使得单位在工作中遇到了一系列的不方便，影响了工作的效率。

Article 24 the authority responsible for formulation of urban and rural plans shall authorize the units with the appropriate qualifications to do the specific planning.

第二十四条城乡规划组织编制机关应当委托具有相应资质等级的单位承担城乡规划的具体编制工作。

One thing is certain: You will rebel against any kind of authority that you feel is oppressive, or no longer appropriate.

有一件事是确定无疑的，你会反抗那些让你觉得压抑的权威，或者至少也不再附和。

Established reporting relationships - formal or informal, direct or matrix - are effective, and they provide managers information appropriate to their responsibilities and authority.

建立起的汇报关系—正式或非正式的，直接或点阵式的—是有效的，并且他们提供给经理的信息是与他们的职责和权利相适应的。

Paulson and Bernanke were trying hard to get unlimited authority to use the money in whatever way they deem appropriate to rescue troubled financial institutions.

鲍尔森和伯南克努力获取不受约束的权限，以便按照他们认为合适的方式运用金钱救助那些陷入困境的金融机构。

The Security Council shall, where appropriate, utilize such regional arrangements or agencies for enforcement action under its authority.

如无安全理事会之授权，不得依区域办法或由区域机关采取任何执行行动；

The Competent authority may designate appropriate personnel to exercise the suspended powers and authority.

其被停止之职权并得由主管机关指派适当人员行使之。