Mr. Dinkins visited the bereaved family to offer comfort.

丁金斯先生拜访了丧失亲人的家庭，给予安慰。

Offer comfort and express facial skincare service.

为顾客提供舒适的快速面部护肤服务；

Kip felt obligated to keep listening and offer comfort.

Kip感到要不得不继续听下去和去安慰。

Just as always, UGG boots offer comfort, warmth, and protection today.

就像往常一样，UG G靴子提供舒适、温暖和保护今天。

If she would just tell me what I already knew, I could offer comfort at last.

如果她只要告诉我已经知道的事，我就终于能给予安慰。

Metal handles on every level offer comfort and underline the high standard of quality.

金属处理各个层面提供舒适，并强调高标准的质量。

The book club members were quick to offer comfort but felt slightly uncomfortable doing so.

读书俱乐部的成员们迅速地在提供安慰，可是人们感到这么做有些令人不舒服。

I offer comfort instead of scorn if she misses her mother when she's away on a business trip.

当她想念出差在外的妈妈时，我会安慰她，而不是责骂她。

3: the Psychology of Letting Go: the group rally around Pierce to offer comfort when his mother dies.

第3集：放手的心理：在他母亲死后的时候，这群人会在穿上舒适的安慰。

Often they called to ask Chad to rush to the hospital and offer comfort and support to an injury victim facing amputation.

通常他们打电话时让他赶快到医院劝慰面临截肢的病人。

The new study should offer comfort to parents that their kids will grow up to be just fine, no matter how many they decide to have.

新的研究能给父母们带来宽慰的是，无论他们决定要几个孩子，孩子们都将健康的成长。

But there are intriguing possibilities that offer comfort that, if all else fails, the global economy is not on a track towards years of stagnation or worse.

但有一些耐人寻味的可能性给人带来安慰：即使其它一切都失灵，全球经济也不会走向多年的停滞或更糟。

Human beings are capable of acting from purely unselfish motives: we can be genuinely sorry for others and try to share in their troubles in an effort to offer comfort.

人类是能够毫不利己的：我们真心地为别人感 到难过，努力分担他们的忧愁，尽力安慰他们。

This new design will offer undreamed of levels of comfort, safety and speed.

新的设计将提供做梦都想不到的舒适、安全和速度。

I tried to offer a few words of comfort.

我试图说上几句安慰的话。

The hostels in Rome offer a bed in a dorm room for around $25 a night, and for that, you'll often get to stay in a central location with security and comfort.

罗马的青年旅社提供一晚25美元左右的床位，因此，你通常可以住在一个安全和舒适的中心地带。

Someday, autonomous driving could offer the ultimate in comfort, letting the driver chat on the phone, E-mail or watch TV on the way to work.

有一天，自主驾驶能够提供终极舒适，让司机在去工作的路上泡手机、收发电子邮件或看电视。

For shareholders, too, the universal bank may offer false comfort.

对股东而言，全能银行同样可能提供一些虚假的安慰。

They offer compassion and acceptance. And friendships can make you feel important and needed by giving you a chance to offer someone else comfort and companionship, too.

友谊可以提供同情心和信任，让你感觉到自己的重要性，同样，让你在向别人提供鼓励和安慰的同时感觉到自己被需要。

And I'm seeing others that use Follow Friday to offer thanks, express love or suggest that people reach out and offer some comfort or attention.

而且我看到其他人也用Follow Friday标签来对与己接触并且提供安慰或关注的人们表示感谢，表达爱或建议。

Einstein's latest words offer scant comfort to the traditionally faithful.

爱因斯坦最后一段话给传统的信徒少许安慰。

Air new Zealand is set to offer economy passengers the chance to spread out in comfort in a new seat design if there is an empty space next to them, the Sydney Morning Herald reported.

据《悉尼先驱晨报》报道，为了让经济舱乘客能够舒服地“大展拳脚”，新西兰航空将推出全新的“卧铺”式服务，前提是旁边的座位无人预定。

China's response so far doesn't offer much comfort.

迄今为止中国方面的回应还显得比较强硬。

For these diseases and many other conditions, traditional medicine has much to offer in terms of prevention, comfort, compassion, and care.

对于这些疾病和许多其它状态，传统医学可以提供许多防病、安慰、同情和照顾方面的服务。

It surrounds her in complete comfort, with soft fabrics in rich textures that also offer tactile variety.

它围绕着安慰她完全与富有质感柔软的面料，这也提供触觉品种。