Will tweeted books replace traditional books?

由tweet形成的书会取代传统书籍吗？

One location-based service, SCVNGR, tweeted: 'The sky is falling!

一家定位服务商SCVNGR，在推特上说：“天塌下来了！

Evan had tweeted about Wynn's new diet and his resort's vegan menus.

埃文通过推特发布了韦恩的新饮食及其度假村的纯素食菜单。

This morning an American user, ocrapitsj, tweeted: 'What's Happening?

今天早上，一个美国用户，ocrapitsj，在Twitter上发文：“怎么回事？”

By the end of the day, he Tweeted that the dispute had been resolved.

这天结束时，他在Twitter上留言说该争端已经得以解决。

My colleague, Kami Huyse*, tweeted a request to her 6, 200 followers.

我的同事Kami Huyse在twitter上向她的6200个追随者发送请求。

To the spammer, it is moot whether the link is e-mailed, tweeted or liked.

对于发送者来说，最在意的是邮件里的连接是否被回信，惊讶，喜爱。

Consider the picture that Paris Hilton tweeted of her pre-World Cup packing.

想想帕丽斯·希尔顿最近在推特上秀的一身世界杯装扮吧。

Hines has also tweeted pictures of the cast with the hashtag #buckupcampers.

此外，Hines还把发在Twitter上的剧组成员的照片用“buckupcampers”标签标注了。

That's why today we tweeted that we have decided to 'go dark' for a few weeks.

这也是为什么我们今天发推称我们决定‘退市’几周的原因。

I enjoyed your post and have tweeted because I think it's an important cautionary tale.

我欣赏你的博文，并发推推荐它，因变这是一个重要的警示。

Days after Oracle acquired Sun, he tweeted: "Today's my last day at Sun." I'll miss it.

在Oracle收购太阳的数天后，他写道：“今天是我在太阳的最后一天，我会想念它的。”

He also tweeted that the shorn locks were being donated to an unnamed charity for auction.

他在twitter上还称，剪下的头发将捐献给一家未知慈善机构进行拍卖。

Not surprisingly, Broussard tweeted that the owners were "stunned" by the players' resolve.

不出意料的，Broussard在推上说，这些老板们被球员们的决心惊呆了。

"Can you believe it... I'm in economy! Oh well can't change the habit of a lifetime," he tweeted.

他嘀咕道：“你都不会相信，我坐的是经济舱！我一辈子都改不掉这个习惯了。”

The laptop owner saw all this happening before his eyes and tweeted the details to his followers.

笔记本失主看到了眼前发生的一切并且在微博上给他的粉丝们发布了一切的细节。

Moments ago, Obama tweeted the above message, “Today, we’re filing papers to launch our 2012 campaign.

不久前，奥巴马在推特上发出上面这样一条消息，“今天，我们正在填写一些文件启动我们2012年的竞选，嘿，就等你了。”

Conversely, friends of mine who were chased down by military police as they tweeted absolutely earned my trust.

相反，我更相信我的一些朋友，因为他们通过twitter发布正确的消息而被宪兵搜捕。

And if a particular Twitter account or list hasn't tweeted any links for a while, you may get no content at all!

并且如果某一t witter帐号或者群组一段时间都没有发任何连接的话，你可能就获取不到任何内容。

After going undetected for nearly six months, the existence of this Easter egg was finally tweeted by former Last.

经过持续近6个月仍未被发现之后，这个复活节彩蛋终于被前Last . fm雇员莫斯塔奇儿。

On the train back up to Manchester later in the day, Ferdinand tweeted his excitement at spending the day at the O2.

当天晚些时候，在回曼彻斯特的火车上，费迪南德就他在O2度过的激动的一天发了推特。