The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.

政府一直在搞税款抵免，快速折旧及其它经济花招。

Now Mr Anwar has been linked to more hanky-panky, this time with a woman.

现在安瓦尔先生又陷入另一场更大的丑闻中，这一次是与一个女人。

Check this out. Anybody need a hanky?

看好了，有人需要手帕吗？

Is this Mama's hanky?

这是妈妈的手帕吗？

I've a yellow hanky.

我有一块黄手帕。

Show me your hanky.

给我看看你的手帕。

He put a silk hanky in his breast pocket.

他将一条丝手帕放入上衣口袋。

Joe: You know what that 20 hanky reminds me of?

乔：你知道那块手帕让我想到什么？

The latest 4-hanky love story by the master of sweet, heartwarming romantic tales.

这是由制造甜蜜温馨的浪漫故事的大师带来的最新催泪爱情故事。

Since my customers are such suckers, I can now engage in profitable hanky-panky and none will be the wiser.

既然我的顾客们都如此沉迷于票据，那我可以略施小计额外挣点钱，没有人能比我更聪明了。

Ellie took her hands from his, and then sobbed. She took a hanky from her purse and wiped her eyes as Jason stared bewildered.

埃莉把手抽了回来，然后开始啜泣。她从皮包里取出一个手帕，在杰森困惑的注视中擦了擦眼泪。

But avoid the "shopping around" posturing: you know, leaving "VC trails" in your presentation, dropping names and CARDS like a Victorian lady drops her hanky.

但避免出现“闲逛路过”的局面：你知道，VC在你公司的介绍中留下痕迹，只留下了名字与名片，就像维多利亚女士掉下了她的手帕。

Whether it be on the first date or the seventh, many single men don't take lightly to being refused a little hanky panky. Even if they say they're OK with it.

无论是第一次还是第七次约会，很多男的都很介意女人不让她们揩油。