The bad weather ruined our trip.

天气恶劣，破坏了我们的旅行。

Our camping trip was spoilt by bad weather.

天气不好，破坏了我们的露营旅行。

The climbers were overtaken by bad weather.

登山者突然遭遇了恶劣天气。

The bad weather hampered rescue operations.

恶劣的天气阻碍了救助行动。

The expedition was bedevilled by bad weather.

探险队深受恶劣天气的困扰。

Bad weather forced the price of fruit upwards.

恶劣的天气迫使水果价格上涨。

The bad weather only added to our difficulties.

恶劣的天气只是增加了我们的困难。

Bad weather can upset even the best-laid plans.

天气不好，再好的计划也要打乱。

The rescue attempt was frustrated by bad weather.

拯救行动因天气恶劣受阻。

The Derby will be run in spite of the bad weather.

尽管天气恶劣，德比马赛仍将举行。

The bad weather is causing problems for many farmers.

恶劣的天气给许多农民造成了困难。

All flights have been cancelled because of bad weather.

因天气恶劣，所有航班均被取消。

The bad weather conditions prevented the plane from landing.

恶劣的天气使飞机无法着陆。

The bad weather added a further complication to our journey.

恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。

The bad weather notwithstanding, the event was a great success.

尽管天气恶劣，活动还是取得了巨大的成功。

The bad weather set back the building programme by several weeks.

天气恶劣，建筑计划延误了几个星期。

It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.

天气这么糟糕还要去旅行，太荒唐了。

The door enables us to shut the birds in the shelter in bad weather.

这扇门能让我们在天气不好时把这些鸟关在庇护处。

The mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.

除非受到恶劣天气的干扰，邮船于星期五上午到达。

Lots of people exercise every morning unless bad weather stops them.

许多人每天早上锻炼，除非恶劣的天气阻止了他们。

Farmers can grow it in many different kinds of farmland and also in bad weather.

农民可以在许多不同种类的农田中种植它，也可以在恶劣的天气中种植。

It was canceled due to bad weather.

因为天气不好，所以它被取消了。

Bad weather prevented me from starting.

恶劣的天气使我不能动身。

Unfortunately, it's been delayed due to the bad weather.

不幸的是，由于天气不好，它被推迟了。

The bad weather meant delaying the sports meeting for next week.

恶劣的天气意味着运动会要推迟到下周了。

Bad weather will pass sooner or later, so will the negative things.

坏天气迟早会过去，坏事情也会过去。

The bad weather disappointed my plan of playing tennis with my friends.

糟糕的天气使我和朋友们打网球的计划落空了。

When a bad weather low moves in, air pressure lessens, and odors are released.

当恶劣天气到来，气压降低、气味释放。

Radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.

恶劣的天气会蒙蔽雷达，且并不是所有的火山都在合适的设备范围内。

In addition to the rugged road, the bad weather added to our difficulties of climbing the mountain.

除了崎岖的道路之外，恶劣的天气增加了我们爬山的苦难。