The next place on our itinerary was Sedona.

我们旅行计划的下一站是塞多纳。

You may have read the Power of Now, or studied the Sedona method.

你可能读过《当下的力量》这本书，也可能研究过塞多纳术。

For a cheaper trip, stay at the Sedona Motel and book your own excursions.

如果想省钱，可以在住在塞多纳汽车旅馆，按照你自己的旅行路线提前订房。

Sedona Hotel Yangon boasts several restaurants and bars to satisfy the palate of any guest.

仰光塞多纳酒店拥有多家餐厅和酒吧，满足客人的口味。

Herewith, my 10 picks for stylish motoring from Southampton to Sedona in the summer of 2011.

以下谨为大家奉上笔者精选的10款2011年夏季时尚敞篷车。

We opted to drive up 89A from Sedona to Flagstaff and enjoyed Oak Creek canyon along the way.

因为朋友建议，所以我们的路线是从橡树溪峡谷到大峡谷。

Sitting on eight acres of manicured gardens, Sedona Hotel Yangon is near Yangon's city center.

坐拥八亩修剪整齐的花园，仰光塞多纳酒店是仰光附近的城市中心。

Several relaxed cafes and coffee shops are housed within the Saigon Centre with Sedona Suites.

咖啡馆和咖啡店被安置在塞多纳酒店西贡中心。

Relaxing somewhere beautiful, like St. Barts, Rio DE Janeiro, or Sedona, might be more your speed.

像美丽的地方放松圣巴茨，里约热内卢，或塞多纳，可能会更你的速度。

Sedona, located in Arizona's high desert, is famous for its startlingly beautiful red-sandstone formations.

塞多纳位于亚利桑那州沙漠高原，因其惊人美丽的红砂岩层而闻名。

Within walking distance of Mandalay Hill, Sedona Hotel Mandalay is in the heart of the vibrant city in Myanmar.

在曼德勒山的步行距离内，曼德勒·塞多纳酒店是在缅甸充满活力的城市的核心。

Sedona Suites Ho Chi Minh City boasts an exclusive restaurant and bar. A complimentary breakfast is available every morning.

塞多纳位于胡志明市拥有一个专属的餐厅和酒吧。每天早上的免费早餐是可用的。

Surrounded by restaurants and markets, Sedona Suites ho Chi Minh city is housed in the Saigon Centre in the middle of the bustling city.

周围的餐馆和市场，塞多纳位于胡志明市坐落在繁华的都市中西贡中心。

An unforgettable trip to Yangon awaits with a stay at Sedona Hotel Yangon, which presents a variety of on-site facilities for fun and relaxation.

一次难忘的仰光之旅，等待在仰光塞多纳酒店，它提出了各种现场设施的乐趣和放松。

Surrounded by the nature-carved red rocks of the Boynton Canyon, the 218-room Enchantment Resort is a five-star haven set amongst 70-acres of Sedona wilderness.

自然包围的红色岩石雕刻的博因顿峡谷，218间迷人的度假是一个五星级的还设置在70英亩的塞多纳荒野。

Color options include Cotton, Colonial White, Sedona Beige, Bone, Gray and Ebony. Not shown but also available are companion pedestal and self-rimming lavatories.

这套洁具备有棉花白、殖民白、米黄色、骨色、灰色和黑檀色几种颜色可供选择。图中未展示的产品还有配套的立柱面盆和自镶边缘台上面盆。

Sedona, located in Arizona's high desert, is famous for its startlingly beautiful red-sandstone formations. It also has mild sunny weather, golf courses, and medical facilities.

塞多纳位于亚利桑那州沙漠高原，因其惊人美丽的红砂岩层而闻名。它还有温和晴朗的天气、高尔夫球场和医疗设施。

Sedona sets the scene for the five-star Enchantment Hotel, with convenient access to Sedona Airport and Phoenix Sky Harbor International Airport, and just a half hour from the Grand Canyon.

那场景五星级魅力的酒店，方便附近的机场和凤凰城天港国际机场，只有半个小时从大峡谷。