An old man began to collect rubbish along the river banks years ago.

几年前，一位老人开始沿着河岸收集垃圾。

The elk started looking for food near river banks since they didn't have to worry about wolves.

由于麋鹿不用再担心狼群，它们开始在河岸附近觅食。

The river banks are a haven for wildlife.

河的两岸是野生动物的自然栖息地。

These flowers generally grow on river banks and near streams.

这些花通常开在河堤上和溪流附近。

Along the river Banks stood many trees.

河的两岸有许多树。

The river Banks here are overhung with palms.

河的两岸植满低垂的棕榈树。

The dogs are running along the river banks.

狗正沿着河岸奔跑。

You can see tall trees on either of the river Banks.

在河的两岸你们能看到高大的树。

On river Banks capybaras the world's largest rodents snooze.

在河畔，水豚，全世界最大的啮齿类动物，正在打盹。

The river Banks were lined with people watching the boat race.

河两岸站满了观看赛船的人群。

River Banks often also have clay about 1 meter or less under the surface.

河岸边经常也有粘土，大约在离地表1米或更少的地方。

Kenobi bested Vader, leaving the Dark Lord to die on the Mustafar river Banks.

克诺比击败维德，留下这位黑暗尊主在穆斯塔法的熔岩河岸上等死。

Lots of damp wood around the river Banks, plus lots of things to use for tinder.

大量的潮湿木材周围河岸，加上很多事情要使用的火种。

Along the muddy river Banks, small fishing stakes are used to support tidal fish nets.

在泥质河流沿岸，小渔桩用来固定潮汐鱼网。

It was raining, but the river Banks were lined with people watching the boat race.

天下着雨，可沿河两岸却站满了观看划船比赛的人们。

Heavy rains have destroyed half of the major Bridges and much of the river Banks in Yongji County.

大雨已经冲垮了半数主体桥梁及永济县的多数河堤。

Dead fish, birds and mammals coated in oil are washing up on the river Banks, according to environmental officials.

环保官员说，身上沾满原油的死鱼、死鸟和各种哺乳动物被冲上河岸。

The bill would let farmers and ranchers with smallholdings to work land closer to river banks and to use hilltops.

修正案扩大了小型农场主和牧场主沿河用地的范围，并允许他们使用山顶土地。

But one day, peach blossoms suddenly occupy all villages and river banks, willows control all the imperial moats and civil rivers.

然后，突然有一天，桃花把所有的山村水廓都攻陷了。 柳树把皇室的御沟和民间的江头都控制了。

Such as an earthquake in the countryside, should pay attention away from the cliff, steep slopes, river Banks and high-pressure line.

如在郊外遇到地震，要注意远离山崖，陡坡，河岸及高压线等。

I sat wondering: Why is there always this deep shade of melancholy over the fields arid river Banks, the sky and the sunshine of our country?

坐在那里我不禁想到：我们国家的田野、河岸、天空以及阳光为什么都笼罩着这种深沉的忧郁之色？

Not only is Pakistan, founded in 1947, now a nation of 170 million residents, but "we have a much larger population living along river Banks," she said.

不仅在巴基斯坦，这个在1947年建国，现拥有1亿7千万人口居民的国家，同时，“我们有更多生活在河堤边的人正受洪灾困扰。”她说。

That's a fable, but eels are one of the only fishes that will emerge from the water to take offerings of food—canned mackerel or dog food—on river banks.

那只是个寓言，不过，鳗鱼是唯一会从水中窜出来取走放在河岸上食物产品（罐装鲭鱼或狗食）的鱼。

Here, the idea was to create a new external skin that is inspired primarily by the flux of the Seine and the promenades along the sides of the river Banks.

在这里，当时的想法是创建一个新的外部皮肤灵感主要由通量的塞纳河和长廊两旁的河岸。

All this engineering was to the trees' advantage, the researchers say. Because river Banks provide trees with easy access to water, without the constant risk of flooding.

研究人员表示，对河流进行的这些工程学修饰是对树木有利的，因为河岸能向树木提供易于取得的水源，也没有发生洪水的经常性风险，而这几乎都是人类所需要的条件。

They found a river of highly salty water flowing along the deep channel at the bottom of the Black Sea, creating river banks and flood plains much like a river found on land.

来自利兹大学的科学家第一次利用机器人潜水艇去研究在海床下发现的深槽水道，结果他们发现了一条高含盐水河流流淌在这条黑海海底的深槽水道中，并制造出和陆地上的河流非常相似的河岸和漫滩。