Another big push involves stem cell transplant, an extremely risky process in which doctors try to reset the patient's immune system and bypass the glitch that causes scleroderma.
另一项努力就是干细胞抑制,这是一个相当危险的过程,医生尝试将患者的免疫系统复位,以绕过引发硬皮病的干扰因素。
Against that background, they have started a process that they hope will lead to more appropriate and less risky audit practices.
这样的背景下,他们启动了一个程序,并希望该程序可以使其从事的审计业务更为合理,风险也更小。
A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.
采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程,是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法。
Boeing argues that its tanker is less risky and costly than its rival's and that the air force's evaluation process was flawed.
波音辩称其加油机比起竞争对手而言风险更小、成本更低,而空军的评估程序存在缺陷。
The features of complex system make the development highly risky and hard reverse, building virtual prototype is an effective process to achieve this problem.
复杂系统的特点决定了开发过程的高风险性和有限逆转性,虚拟样机技术是解决这一问题的一个有效途径。
Whether it was possible to disrupt the memory-consolidation process in humans was thought to be difficult to answer because injecting drugs into the human brain is risky business.
至于能否对人脑的“再巩固”过程进行干预,则被认为是一个很难回答的问题,因为向人脑中注射药物风险较大。