Think Indiana Jones meets James Bond.

想象印第安纳 琼斯遇见詹姆斯邦德会是什么情况。

Who wouldn't want to be Indiana Jones?

谁不想当印地安那琼斯呢？

Indiana Jones is just a fictional character.

印第安纳·琼斯只是个虚构人物。

This sounds like the stuff of Indiana Jones movies.

这听上去像是印第安纳·琼斯电影里的玩意儿。

Above: a small child, seen here outdoing Indiana Jones.

上图：一个小孩子，在这里看来他胜过任何的夺宝奇兵。

Think of it as an adventure. Pretend you are Indiana Jones.

把它当做是一场冒险啊，就假装你自己是印第安纳·琼斯。

What's it like when Indiana Jones takes you up in a helicopter?

坐印第安纳·琼斯(Indiana Jones)的直升飞机感觉如何？

The Holy Grail, Indiana Jones was way off, it was gold after all.

圣杯，印地安那州钟斯是走开方法，它是金色的毕竟。

Looks like "Indiana Jones" remained true gentlemen even in "hairy situation".

看起来就像“夺宝奇兵”在糟糕的处境中也保持着很好的风度。

And in the Spring, it's gonna be another one of those Indiana Jones movies.

而在春天，大片将是又一部印地安纳？琼斯电影。

Or Indiana Jones choosing mission over fear by jumping over a pile of snakes.

或者在《夺宝奇兵》里印第安纳·琼斯选择战胜恐惧跳过蛇堆，继续任务的时候。

Maybe that Indiana Jones photo got between me and my big break in Hollywood.

也许是印第安纳·琼斯的照片挡在了我和我在好莱坞的好运之间。

The Indiana Jones series describe the exploits of an adventurous archaeologist.

法柜奇兵系列描写一位有冒险精神的考古学家的事情。

For an additional example, see that famous sword "fight" scene in Indiana Jones.

还有一个例子就是《夺宝奇兵》中那场著名的剑战。

It transported me to a world I liked being in - I liked hanging out with Indiana Jones!

它把我送进了一个我向往的世界——我喜欢和夺宝奇兵一起冒险。

In his Indiana Jones hat and sunshades, Gray is also sweetly modest about his skill.

戴着印第安纳·琼斯帽和太阳镜的格雷还非常谦虚地谈到自己的技能。

Those who have never experienced the fun of an Indiana Jones movie will love it, too.

那些从未体验过印地安纳琼斯电影乐趣的人也会爱上它。

I can't forget her in the 2008 movie Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.

我一直忘不了她在2008年的电影《印地安纳琼斯：水晶骷髅王国》中塑造的角色。

There is a reason legends inspiring stories such Indiana Jones and the Crystal Skull exist.

这正是传奇能够给故事以灵感的原因，比如电影印第安纳琼斯与水晶头骨。

And yet, game elements aside, the film is almost a throwback, resembling the Indiana Jones movies.

撇开游戏因素不说，该片几乎和印第安纳-琼斯电影如出一辙，算是穿越题材影片。

He is the creator of the epic Star Wars saga and the archaeologist-adventurer character Indiana Jones.

他是史诗星球大战英雄传奇和考古学家冒险家印第安纳琼斯的创作者。

The first thing that comes to mind is a childhood memory of the movie Indiana Jones and the Temple of Doom.

烧烤和心？ 我首先想到的是儿时记忆中的《夺宝奇兵2之魔域奇兵》。

Disneyland - Ride Space Mountain, the Indiana Jones Adventure and the other exciting Disney attractions.

太空山， 印地安文化探险， 与各种惊奇有趣的迪士泥主题乐园。

Portly, bald and impeccably dressed with cap, cape and cane, the professor is Japan's anti-Indiana Jones.

身材魁梧健壮，穿着一丝不苟，头戴帽子，身披斗篷，手持竹杖的这位宗像教授是日本的印第安纳琼斯式地反传统人物。

“People think of field archaeology as Indiana Jones, but much of what you really do is data analysis, ” she said.

她表示：“人们认为野外考古学就和印地安娜琼斯（影片《夺宝奇兵》主角）一样，可事实并非如此，我们所做的很多工作都是进行数据分析。”

Walt Disney Studios has confirmed that "Indiana Jones" is coming back to the silver screen for a fifth film.

迪士尼电影公司已证实，《夺宝奇兵》将第五度登上银幕。

But movies like Jaws and Superman and Indiana Jones have some of the best action movie soundtracks of all time.

但是像大白鲨、超人和夺宝奇兵这种电影一直都有一些最好的动作电影配乐。

I especially loved LucasArts (then called Lucasfilm) games, such as the Indiana Jones and Monkey Island series.

我尤其喜欢卢卡斯艺术(当时叫做卢卡斯电影)游戏，如印第安那·琼斯和猴岛系列游戏。