Motorbikes may be dangerous, but some still think travelling by motorbike is the best way to avoid traffic jams (堵塞) in rush hours.

摩托车可能是危险的，但是一些人仍然认为骑摩托车是上下班高峰期避免交通堵塞最好的方式。

It is not rare that major roads are choked with traffic in rush hours.

在交通高峰期，主要道路出现交通堵塞的情况并不少见。

More than half of them cross the bridge during the morning and evening rush hours when traffic is so heavy and the trip is not pleasant.

他们有一大半都在早晚高峰时过桥，这时交通非常拥挤，旅途并不愉快。

Yes, we are travelling at rush hours.

是啊，现在是下班的拥挤时间。

Why are your rush hours later than that?

为什么你们的高峰期比较晚？

He avoids crossing the street at rush hours.

他常避免在车多时过街。

There is heavy traffic during the rush hours.

上下班时间交通很繁忙。

Third, people can go by subway in the rush hours.

第三，人们可以在交通高峰期乘坐地铁。

There ought to be more buses during the rush hours.

在上下班高峰期， 公共汽车应当多一些。

Buses are cheap, but they are very slow in rush hours.

公共汽车是便宜的，但是在高峰期走得很慢。

Especially during rush hours, I can still move freely.

尤其是上下班时间，我仍然可以自由的移动。

They left work early for home to avoid the rush hours.

他们提前下班回家，以避开交通拥挤。

But aren't the subways also crowded during the rush hours?

高峰期的地铁不也是很拥挤吗？

Some major roads are regularly choked with traffic in rush hours.

在繁忙时段，一些主要道路经常交通堵塞。

Every working day during the rush hours we wasted so much energy.

在繁忙工作的每一天，我们浪费了太多的能量。

Some major roads are regularly choked with traffic in rush hours.

一些主要道路经常淤塞，在繁忙时间的交通。

“Avoid rush hours and weekend mornings, ” says Texaco’s Ruth Kent.

Texaco的Ruth Kent告诉我们：“避免高峰期和周末早上。”

This street always has heavy traffic, especially during rush hours.

这条街交通量一向很大，尤其是尖峰时间。

Especially during the rush hours, cars and buses are unable to move.

尤其是在繁忙时间段，汽车和公共汽车都动不了。

BOK. It might even be quicker than to take a taxi, especially in rush hours.

好。乘地铁年夜概比乘出租车还快，尤其是在交通的顶峰时候。

All types of vehicles packed like sardines during rush hours along this road.

在繁忙时间，沿着这条道路，所有类型的车辆水泄不通。

Every day during rush hours, stalls sell everyday goods and food on the street.

每天正鄙人峰期，摆天摊的人正在街上卖日用品战食品。

You can image how crowded and slow when you get on a bus, especially during the rush hours.

你可以想象在上下班高峰期公车上是多么的拥挤，速度是多么的慢。

You're right, metro is free from traffic, it might be quicker than taking a taxi in the rush hours.

你说得对，地铁不堵车，这种高峰期有可能比打车快。

During the rush hours, particularly in big cities, you can often see a sea of bicycle riders in the streets.

在交通高峰期，特别是在大城市，你会看到街道上一片自行车的海洋。

The ticket costs less than a dollar, there are no zones, and during rush hours trains come every 1.5 minutes.

入场券不高于1美元，其中毫无闲暇空间，在交通高峰期，平均每90秒就一趟火车。