Theft of intellectual property is a crime that erodes the incentive to create and poses a serious barrier to making legitimate products and services available to the public.

盗取知识产权是一种犯罪，不但打击了创造的积极性，也对制造供大众使用的合法产品和服务造成严重的障碍。

A smile, a wave and a friendly attitude can break down any barrier and create friendships where language cannot be understood.

笑容、挥手与友好的态度，可以跨越任何形式的障碍，即便在语音不通的情况下，也可以建立友谊。

These are amino acids, the "beads" that form proteins when strung together, and chemicals needed to allow cells to create a membrane barrier.

这两种被称为“玻璃粉”的氨基酸物质压缩时可以形成蛋白质，并形成用于帮助细胞生成黏膜屏障的化学物质。

In countries where hospital treatment is offered on a fee-for-service basis, such in China, this can create a major barrier to referral for treatment under the national tuberculosis programmes.

在以服务费为基础提供医院治疗的国家，如中国，这可能给转至国家结核病规划下进行治疗造成重大障碍。

Mercedes’s latest safety concept car already inflates metallic structures inside the doors to create a beefier barrier.

奔驰最新款的安全概念车能在事故发生时让车内金属结构产生膨胀，以形成一道比较牢固的屏障。

The Barrier class is used to create synchronization points for multi-phase operations.

Barrier类的作用是在多个阶段的操作之间创建同步点。

However, this specific need only represents one of many aspects of software testing, and it should not create the barrier and impediments to developing quality software that it usually winds up doing.

尽管如此，这种特定需要仅仅代表软件测试中的一个方面，不应该对最终要进行的软件质量开发制造障碍。

The objective of a tick management program is to discourage activity of several key tick hosts and create a barrier between woodland habitat and areas the family uses most frequently.

蜱虫治理的目标在于阻碍其主要宿主的活动，在它们森林的栖息地和人类经常光顾的区域之间构筑一道屏障。

Applying a waxy lip balm to your eyebrows or upper eyelids will create a waterproof barrier that keeps your sweat (and sunscreen) from dripping into your eyes.

在眉毛或眼睑上面涂一层蜡质唇彩，这样可以形成防水层，防止汗液和防晒霜滴入眼睛。

The buzz was immediate, but the barrier to create a blog was still too high.

此举迅速得到反响，但建立博客的门槛依然太高。

By helping them, we might create a protective barrier against loneliness that can keep the whole network from unraveling.

当时帮助他们，我们会建立一个保护屏障去抵制寂寞，这能避开整个网络被拆散。

Wall of Ectoplasm. You create a protective barrier.

星质墙：你创造一个保护性的障碍物。

It includes advanced synchronization tools like the Barrier, several thread-safe collections, and a couple different ways to create futures.

此外，它还包含了高级的同步工具，如Barrier，多种线程安全的集合，以及多种构建Future模型的方式。

In order to foster excellent master of engineering, we must break the barrier of different majors, and create a nice atmosphere of big-engineering major.

为了培养出优秀的工科硕士研究生，应当打破专业壁垒，营造大工科培养环境；

A college degree may pay off in the long run as low education can create a socioeconomic barrier, making better-paying jobs out of reach.

大学学位最后还是值得，因为低的教育能造成社会和经济上的障碍，使无法取得较好薪水的工作。

Three old Birch trees, planted by the client's father, have been kept as a cherished memory of the past, and also ACTS as a barrier to create slightly more privacy from their immediate surroundings.

我们将业主祖父亲手栽种的三棵桦树保留了下来，既是对过去的珍贵回忆，也成为分隔他们周边环境的屏障。

The aim should be to aggressively create what he calls a "protective barrier" against loneliness. This barrier, he says, can keep the whole network from coming apart .

他号召的抵制孤独的“防护栏”的目标应该强有力的产生。他说，防护栏可以保护整个网络不会瓦解。

Will only create a physiological function barrier to organism the response, the host has played has gives off heat with partial inflamed.

对机体只会造成一过性生理功能障碍的反应，主耍有发热和局部红肿。

Now in the plasmatic condition, we create a plasmatic barrier, gravitational magnetic field barrier against another.

现在在等离子体条件下，我们创造了一个等离子壁垒，一个磁引力场的壁垒。

Maintaining the existing lines of trees, we create through this landscape a natural barrier against heat from the east and west.

维护现有的线性树木，我们希望通过这个自然景观屏障来隔绝东边和西边的热量。

Some companies create ways to invent around the barrier.

有些公司创造的方式来创造周围的屏障。

In a proper sandwich, the cheese is adjacent to the bread to create a moisture barrier against the lettuce.

一个合格的三明治，芝士要紧贴着面包，这样会提供给生菜一个有水分的屏障。

Strangely the gap in our ages did not create any barrier for our friendship, he young and vital, and I was feeling young again.

很奇怪，我们的年龄代沟没有给我们的友谊带来一点障碍。 他年轻，充满活力。 我也感觉自己年轻了。

Using the vegetation barrier to create public transportation, logistics, parking lot, and pedestrian networks in the between trees.

设计有意将植被作为屏障，来创建公共交通，后勤道路，停车区以及连接树木间隙中的步行网络。

We also notice the importance of the product standard, though them can create the technology barrier to protect ourselves.

要重视产品标准，通过技术标准建立技术壁垒，保护自身利益。

Lighter, more comfortable, warmer and modular, the shorty is made of Metalite to create a water barrier for your second skin.

更轻，更舒适，温暖和模块化的，肖蒂是由米塔·莱特创造一个关于你的第二肌肤水屏障。

Also ideal for cleansing the diaper area, it's rich organic oils create a moisture barrier against irritation.

同时也是清洁打尿片部位的最佳之选，含有丰富有机的油，能产生天然的保湿栅栏防止发炎。