Eighteen sixty-two was a congressional election year.

1862年是国会选举年。

In the United States, election activity is intensifying in the final days of the midterm congressional election campaign.

在美国中期大选前的最后几天，选举活动正日趋频繁。

And Francisco DE narvaez, a businessman who beat Mr Kirchner in a congressional election in 2009, cannot legally stand, since he was born abroad to foreign parents.

而在2009年国会选举中击败Kirchner的商人Francisco de narvaez，则因父母外籍、生于外国而不能合法参选。

One survey, the 2006 Cooperative Congressional Election Study (CCES), sampled 36,500 citizens about their voting choices, levels of knowledge and television-watching habits, among other things.

其中一项是“2006年合作的国会选举研究”(Cooperative Congressional Election Study, CCES)，其就投票选择、知识水平和看电视习惯以及其他方面抽样调查了36500名公民。

One survey, the 2006 Cooperative Congressional Election Study (CCES), sampled 36, 500 citizens about their voting choices, levels of knowledge and television-watching habits, among other things.

其中一项是“2006年合作的国会选举研究”(Cooperative Congressional Election Study, CCES)，其就投票选择、知识水平和看电视习惯以及其他方面抽样调查了36500名公民。

A new round of legislative jockeying will commence when congressional appropriations committees-the panels that cut federal checks-turn their attention to the space program after the election.

新一轮的立法争夺将开始，当国会拨款委员会—-削减联邦支票的专家团- - -在选举后把注意力转向太空计划时。

Congressional Republicans acknowledge they face a tough election battle.

国会共和党人承认他们面临艰难的选举战。

The Republicans lost a congressional district in a special election in upstate New York.

共和党人在纽约州北部的一次特别选举中丧失了一个国会选区。

To be sure, Mr. Ryan had reason to be upset after Tuesday’s special election in New York’s 26th Congressional District.

说真的，周二纽约第26选区的特别选举后，瑞安先生有理由感到难过。

Republicans are favored to pick up congressional seats this year after losing dozens of seats during the past two election cycles.

在过去两次选举中丢失了几十个议席之后，共和党人有望今年增加国会议席。

Emanuel has mellowed somewhat since his election to an Illinois congressional seat six years ago.

在六年前伊曼纽尔当选伊利诺伊州国会议员后，他就变得成熟一点了。

These divisions of opinion could show up in November's election-but in the congressional RACES.

关于这个意见的分歧可以在11月的选举中显示出来，但是是在国会选举中。

On average, $4million have been spent for every congressional seat up for election.

国会平均每个待选席位已经花费了400万美元。

A congressional period lasts two years (or sessions) and begins at noon on January 3 following an election.

会议两年一届，大选后的一月三号中午开始。