Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.

几家制造商也正在蚕食福特公司传统的客户基础。

The company has been expanding its customer base using trade magazine advertising.

这家公司一直通过商业杂志广告来扩大客户群。

As result, our customer base has increased.

结果，我们的客户群体增加了。

As a result, our customer base has increased.

结果，我们的客户群体增加了。

By contrast, an external system serves as an interface between a company and its customer base.

相比之下，外部系统是公司与其客户群之间的接口。

When it's raining, the normal customer base for rickshaw pullers expands greatly, as does the price of a journey.

下雨的时候，人力车车夫的客户群会大大扩大，旅程的价格也会随之上涨。

It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.

它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能，从而保证投资者有一个客户群。

Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?

那么，对于客户来讲，最明显的例子就是大型办公楼，因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物，对吧？

We need to appeal to a wider customer base.

我们需要吸引更广泛的客户。

And the casinos have a strong customer base.

而且赌场有强大的客户基础。

What should we improve to grow our customer base?

为扩大客户群，我们应该做怎么样的改进？

And also, we've got a very widespread customer base.

他说：“此外，我们的客户范围很广。”

Nota bene: "Truly need" is different than "same customer base."

注意：“真正的需要”与“相同的用户群”是不一样的。

The firm's customer base has expanded more than tenfold in a year.

该公司的顾客群在一年之内增加了十倍之多。

Expanded customer base through integration of third-party software.

通过集成第三方软件扩大客户群。

When you've built up a customer base, you can raise your rates a little.

当你建立了客户群，你可以把价格提高一点点。

Having built a decent customer base, it will be hopeful of maintaining it.

已经建立起了不错的用户群，他们会希望将之保持下去。

At long last, Softbank has a business with scale and a sizeable customer base.

软银终于拥有了一定的商业规模和庞大的客户基础。

To succeed in expanding abroad, banks need scale and a local deposit and customer base.

为了在海外的成功扩展，银行需要规模和一个当地的存款以及顾客基础。

Bezos later decided that Amazon could sell more than books to its growing customer base.

贝索斯后来决定，亚马逊向不断增长的客户群体出售的不仅仅是书。

You have a large customer base and have been releasing this application for some time now.

您有一个 大客户群，并且不断发布这个应用程序有一段时间了。

With a customer base of 7000 companies, could you give us your perspective on the question?

基于7000家公司的客户基础，您能否从您的角度就这一问题给以阐释？

This application serves your external customer base, so it is imperative that it remains operational.

该应用服务于您的外部客户群，因此必须保证它的正常运行。

The process helps users feel involved in the game development while ensuring a dedicated customer base.

这个过程可以让用户感受到自己对游戏开发的贡献价值，同时也建立了一个忠实的用户群。

To establish a good customer base, he opened a VIP service -anyone who bought anything became a VIP member.

为了建立一个良好的客户基础，他开通了VIP服务：凡购买商品者均可成为VIP会员。

Create an automated claims system for the joint customer base that connects the existing external services.

为联合的客户群创建连接现有外部服务的自动索赔系统。