Later that day, Jip came into the room.

那天晚些时候，吉普走进了房间。

Later that day, the ravens returned for their meal.

那天晚些时候，乌鸦回来觅食了。

Later that day, when I was cooking, my daughter was standing too near.

那天晚些时候，当我做饭时，女儿站得离我太近了。

I was coming to visit you later that day, but I had to phone and cancel.

那天晚些时候我本来要拜访你的，但我不得不打电话取消了。

Later that day, Zhang replied to Curry, "Hello, Curry!"

当天晚些时候，张回复库里：“你好，库里！”

To her surprise, she found the thief had returned the bike, together with a written apology later that day.

出乎意料的是，她发现当天晚些时候，小偷把自行车返还到了原处，还附上了一封道歉信。

Later that day, I visited a mall to pick up two items I needed.

那天晚些时候，我去购物中心买两件必需品。

Later that day the rich man came back to the little roadside bar.

那天稍晚的时候富人返回了这个路边的小酒巴。

Later that day, she received an angry email from her former flame.

当天她的昔日恋人就怒不可遏地发来了一封电邮。

Later that day the group hit another military convoy in the same area.

同日晚些时候，他们又在同一地区故伎重演，袭击了另一支护卫队。

The woman, whose infection was announced on 12 January, died later that day.

该名妇女，其感染于1月12日宣布，在当天晚些时候死亡。

Later that day she told her friends she would meet them in the garden on time.

那天晚些时候她告诉她的朋友们说她可以按时去花园见他们。

Later that day, he talked to his men. He gave them the newspaper, and laughed.

当天晚些时候，他对同行人员讲起这事，将报纸递给他们，并且大笑起来。

Later that day Rose calls Buffett to discuss the structure of the deal further.

当天晚些时候，罗斯致电巴菲特进一步讨论交易的结构。

The supply ship was the Russian Soyuz TMA-20 which landed in Kazakhstan later that day.

这艘补给船是俄罗斯的，当天晚些时候着陆。

He was, at last, ready for the wake later that day, and the funeral the following day.

最后，就可以准备当天晚间的守夜，以及第二天举行的葬礼了。

Later that day, Zimmermann's fiance found her stabbed and beaten to death in her apartment.

事后第二天，齐默尔曼的未婚夫发现她在公寓中被刺伤身亡。

Later that day Mr Brown grudgingly let it be known that he respected the decision to release Mr Megrahi.

那一天的晚些时候布朗首相勉强承认他尊重释放迈格拉西的决定。

Now it was Friday, about 1pm, and my new wife and I were meant to be flying to Canada later that day.

现在是周五下午大概一点钟，我和新婚妻子打算好当天晚些时候飞往加拿大。

Later that day I went to Camp Bondsteel to thank the troops and share an early Thanksgiving dinner with them.

那天晚些时候，我去到邦德·斯蒂尔军营，向那里的驻军表达谢意并和他们提前共进感恩节晚餐。

I told him I was meeting my daughter for the first time later that day, and that I was strangely nervous.

我对他说，当天稍迟一些的时候，我就要见到我的女儿了，这是我们第一次见面，而且让人不可思议的是，我紧张得要命。

Later that day in 2007, I met 20 Congolese women who had returned from refugee camps in the last six months.

2007年之后一天，我碰到20个刚果女性，他们都是近六个月从难民营返回的。

But later that day I suddenly find myself thinking about a problem from a perspective I never considered before.

但是后来有一天，我发现自己正以自己之前从没想过的角度去考虑问题。

My 12 year old had a lesson in his science course later that day that mapped magnetic fields of a little bar magnet.

当天的晚些时候，我12岁的大儿子在他的自然科学课上绘制了一幅磁铁的磁场分布图。