Several of the asylum seekers now face deportation.
寻求避难的人中有几个将遭递解出境。
《牛津词典》Immigration officers tried to serve her with a deportation order.
移民局官员试图向她交送驱逐出境令。
《柯林斯英汉双解大词典》Milly is facing deportation.
米莉正面临驱逐出境。
Did you go to your deportation hearing?
你们参加过遣返听证会了吗?
The man was sentenced to deportation for robbery.
这个男人因犯盗窃罪被驱逐出境。
She seemed set for a quick trial and deportation.
她似乎面临着快速审判和驱逐出境。
Automatically finish the deportation of the workpieces, cleaning, drying,.
超声波清洗机全自动完成工件移送、清洗、干燥。
In an embarrassing climb-down, the Home Secretary lifted the deportation threat.
内务大臣尴尬地作出让步,解除了将其驱逐出境的威胁。
Mr Zelaya's many faults did not justify his early-morning arrest and summary deportation.
塞拉亚的诸多错误并不能成为他清早被捕并被立即流放的理由。
When the threat of deportation was raised, I was immediately concerned for his wellbeing.
当驱逐出境的威胁被提出,我马上关注他的安好。
She says they may be living in apartments, may lack documents and may face eviction or deportation.
她说,他们可能住在公寓里,可能没有身份证件,还可能被驱赶或者被驱逐出境。
Josiah was the father of Jechoniah and his brothers at the time of the deportation to Babylon.
约史雅在流亡巴比伦时就生了耶苛尼雅和他的兄弟们。
Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.
寂寞也不是放逐的理由,放逐的人也并不都是孤独的人。
The Times talks of a French "Gestapo", The Daily Mail said a "system of deportation" was at work.
《时代周刊》称其为法国的“盖世太保”,每日电讯说是一种在工作的“流放的系统”。
The Times talks of a French "Gestapo", The Daily Mail said a "system of deportation" was at work.
《时代周刊》称其为法国的“盖世太保”,每日电讯说是一种在工作的“流放的系统”。
The MPs suggested that foreign prisoners could be assessed for deportation while they are still in jail.
国会议员们建议,外籍罪犯在监狱期间可以判定已经离境。
But it also stipulates that improper behaviour that flouts local customs may lead to fines, prosecution or deportation.
但它同时又规定任何藐视地方习俗的不恰当行为都可能导致罚款,遭到诉讼或被驱逐出境。
They grew up as Americans and pledge allegiance to our flag, and yet they live every day with the threat of deportation.
他们如普通美国人一样在美国长大,并对着我们的国旗宣誓效忠美国,他们每天的生活都面临着被驱逐出境的危险。
Mr. Hollender never equated his deportation with failure. 'It caused me to begin to re-examine what really matters, ' he says.
霍伦德从来不觉得自己被加拿大驱逐出境是一件失败的事情,他说,“这次事件让我开始重新审视哪些是真正要紧的事情。”
Many were brought here as small children, are American through and through, yet they live every day with the threat of deportation.
他们许多人是小时候被带到这里,是地地道道的美国人,然而却每天面临被遣返的威胁。
Foreign convicts' appeals against deportation will no longer be contested, in order to liberate their beds. Others will be paid to go home.
为了腾出外籍罪犯占用的床位,他们中间反对被驱逐出境的请求将不再会被驳回,而其它罪犯则会在拿到一笔钱后返乡。
Top of the Simon Wiesenthal Center list is now Ivan Demjanjuk who is fighting to rescind a deportation order from the United States to Germany.
在这份要犯通缉册中排名第一位的是伊凡邓加加,他从美国到德国一直反抗撤销犹太人的驱逐令。
Anything that I'm keeping just in case is going out of sight for 30 days and then getting reevaluated for permanent residence or deportation.
那些为了以防万一而保留的东西,我会持续观察30天,然后再重新评估,看它应该被长期保留还是应该被清除。
Several federal judges have temporarily halted the deportation of visa holders, but the Seattle ruling is the first to be applicable nationwide.
有几位联邦法官也判定临时中止遣返签证持有者,不过,西雅图法官的这一判决是第一个可以在全国范围内执行的判决。
If caught in the United States again, they're convicted for illegal re-entry — a felony that carries a maximum ten-year sentence followed by deportation.
如果再次在美国被抓住,就要被判非法再次入境罪—这是一项最多判十年监禁然后驱逐出境的重罪。
离开, 向下
同前缀词
- devotev. 投入(时间、精力于某事物);献;献身(于事业、活动);致力于;专注于;献出;奉献(给人或目标);专用于;用于;<古>诅咒;祸及(某人)
- deterrentn. 威慑力量;制止因素;阻碍物;遏制力;预防措施;吓阻手段
- declarev. 宣布;声明;表明;公布;断言;宣称;宣告;申报;放弃击球;宣布结束赛局
- dependv. 依赖;依靠;信赖;取决于;有赖于;视…而定;决定于;从属;悬挂;垂下;低垂
- desperateadj. 绝望的;不抱希望的;(因绝望而)不惜冒险的;不顾一切的;孤注一掷的;拼命的;危急的;危险的;极度需要的;迫切的;极端的;极度的
- defusev. 缓解(紧张局势或危机);消除;平息;解除;拆除(炸弹)引信
- dejectv. 使沮丧;使失望;使气馁;使情绪低落;使灰心;打击士气;令人泄气;使颓丧
- decayv. 腐烂;腐败;衰退;衰减;恶化;瓦解;(建筑、地方等)破败;(力量、影响等)衰弱
- decidev. 决定;选定;作出决策;拿定主意;下决心;裁定;裁决;判定;解决(问题或争议);选出;选择;影响(或决定)…的结果;成为(某人)做某事的原因
- deridev. 嘲笑;嘲弄
- debaten. (在公共集会上或议会里就某问题进行的、常以表决结束的)辩论;讨论;(各自发表不同意见的)争论;论战;辩论会;讨论会;辩论赛
- detergentn. 洗涤剂;去污剂;洗洁精;洗衣粉;洗衣液;清洁添加剂;表面活性剂
- defectn. 缺陷;缺点;瑕疵;毛病;故障;漏洞;弱点
- detentionn. 拘留;监禁;课后留校;留堂(处罚学生);延迟;滞留;扣押;扣留
- detractv. 贬低;减损;诋毁;分散注意力;转移;使分心;贬损他人的声誉或成就;减少(某物的)价值或重要性;削弱;轻视
- deceptionn. 骗局;圈套;骗术;蒙骗;诓骗;假象;欺骗;诡计
- denotev. 表示;标志;意味着;意指;指示;象征;标示;预示;作为…的迹象;指代
- desolateadj. 荒凉的;无人烟的;不毛的;荒废的;荒无人烟的;无人居住的;被遗弃的;孤寂的;凄凉的;孤独的;忧伤的
- interdependencen. 互相依赖
- declinev. 减少;下降;衰退;拒绝;谢绝;婉拒;婉言拒绝;衰落;使衰弱;使变形;变格
- devolvev. 移交;下放(职权);转移财产;转移权利;退化;衰退
- departv. 离开;启程;离去;出发;辞职;离职;去世;违背;背离;偏离;分歧
- depletev. 耗尽;用尽;使枯竭;减少;大量减少;消耗;耗费;使衰竭;使精疲力尽
- depreciatev. 贬值;跌价;折旧(指固定资产随时间递减的价值);贬价
- defilev. 玷污;亵渎;弄脏;污染;使失去光泽
- deviousadj. 狡猾的;不诚实的;欺诈的;曲折的;迂回的;不直接的;不坦率的;不正直的;不光明的
- deformv. 使变形;扭曲;损坏原有形状;使畸形;使走样;变形
- deciduousadj. 落叶的;季节性脱落的;非永久的;暂时的
- decentralizev. 分散(权力或职能);下放(权力);使分权;去中心化;分散管理
- deludev. 欺骗;哄骗;误导;使产生错觉;蒙蔽
- deliciousadj. 美味的;可口的;芬芳的;味道极佳的;赏心悦目的;宜人的;诱人的;令人愉悦的;令人开心的
- demandn. 需求;请求;强烈要求;迫切需求;所需之物;诉求;呼吁;[法律]诉讼请求
- decreasev. 降低;缩减;(使大小、数量等)减小;降低;缩小;减轻;减缓;下降;减退;削减;减弱
- debasev. 贬低(价值、品质、地位);降低(货币)的价值;使(文字或艺术作品)质量下降
- deflatev. 使瘪下来;使放气;使泄气;缩小;降低;减少;减缓;紧缩(经济);使缩小
- debunkv. 揭露真相;揭穿(谬误、神话或虚假的观念);揭示…的真面目;驳斥;批判;破除迷信
- detourn. 绕道;兜圈子;迂回路;弯路;旁道;曲折路径;变通路径
- deductionn. 扣除(额);减除;推理;演绎;推论;推断;扣除额;减免;减税额;逻辑推演
- deflectv. 使偏离;使转向;使偏斜;改变方向;使(人)改变目的或注意力;使(物)转向;使改变立场或态度;阻止(某人做已决定做的事);引开
- depositn. 存款;押金;定金;保证金;沉积层;沉积物;沉淀物;淤积物;堆积物;预付款;订钱;放置物;积累物;矿床
- detainv. 拘留;耽搁;延迟;阻止离开
- demonstratev. 证明;展示;演示;说明;表达;表现;表露;阐释;展现;显露;表明;展出(产品等);示范(技能或活动)
- detailn. 细节;详情;具体信息;(关于某事物的)资料;消息;(尤指军事上的)小分队;特遣队;次要部分;局部;细微之处;具体情况;零件;小项目;琐事
- despairn. 绝望;无望;绝望感
- deceivev. 欺骗(自己);诈骗;蒙蔽;哄骗;诓骗;误导;使误信;使产生错误观念;对(配偶或伴侣)不忠
- deceptiveadj. 骗人的;误导的;欺骗性的;误导性的;导致错误判断的;表面上不符合实际的
- dethronev. 废黜(国王或君主);解除王位;罢免;免职;使失去权力(或地位);推翻;使降位;撵下台
- decomposev. 分解;腐烂;腐败;降解;分离成组分;(使)衰变
- deliverv. 传送;递送;送交;发表;发布;讲述;宣布;兑现;交付;履行(诺言、职责);释放;解救;给予;交割;实现;给…接生;助产;分娩;产生(结果、效果);运载
- descriptionn. 描述;描绘;形容;说明;刻画;种类;类型;类别;品种;特征;概述
- detectv. 发现;侦察;侦察出;探测;查明;识别;察觉;诊断(疾病)
- depressv. 使沮丧;使消沉;使忧郁;使萎靡不振;使失去信心;使压抑;使衰退;使萧条;使不景气;降低;减少;压低;减弱;(尤指机器部件)按下;压下;推下
- despicableadj. 卑鄙的;可鄙的;令人鄙视的;令人厌恶的;不光彩的;下流的;恶劣的
- despisev. 轻视;蔑视;看不起;厌恶
- demoralizev. 使丧失士气;使气馁;使泄气;削弱信心;使道德沦丧;诱使堕落;使腐化
- detoxifyv. 去除毒性;解毒;戒毒;使戒酒;净化(身体);使无害;降低有毒物质的危害
- defendv. 保护;防卫;(为…)辩护;当辩护律师;为…辩驳;保持(竞赛中的头衔);保全;保留(选举中的席位);(体育比赛中)防守;抵抗攻击;挡住(攻势);支持(观点、原则)
- deducev. 推论;推断;演绎;演绎出;推导;推理
- designn. 设计;设计图;设计方案;图案;图样;样式;布局;策划;制订
- debarkv. 下船;下飞机;下车;卸货;登陆
- definev. 定义;给…下定义;解释;阐明;使清楚;界定;明确;标明…界限;明确显出…轮廓;画出…的线条;是…的特征;为…的特色
- departmentn. 部门;部;处;系(如大学的学系);司;局;(医院的)科;科室;领域;专业;专长;特定方面;职能;分支
- destructionn. 摧毁;破坏;毁灭;杀伤力;破坏性;毁灭性结果
- degradev. 降低…的地位或等级;使…丢脸;使受屈辱;侮辱…的人格;贬低;降解(物质或化合物);使…恶化;降低…的品质
- descendv. 下降;依次递降;逐渐减少;降低;落下;下来;下去;降临;来临;突袭;突然造访;下斜;下倾;陡然下降
- deservev. 值得;应得;应受;应获得;应受到;理应得到;应当享有
- determinev. 确定;决定;查明;决心(做某事);使下决心;解决;测定;判定;限定;影响;安排;支配;形成;查明;裁决;(通过研究或分析)求出结果;(通过法律手段)解决争端
- devaluev. 使贬值;降低…的价值;减少…的重要性;贬低;贬损;减值
- decadentadj. 颓废的;堕落的;衰落的;腐败的;走向衰败的
- deviatev. 偏离;背离;违背;转向;改变方向;走向歧途
- deportv. 驱逐;把…递解出境
- decapitatev. 斩首;砍头;使无效;使瘫痪
- deifyv. 神化;崇拜;奉为神明;把...奉若神明;把...当作神来看待
- denouncev. 谴责;指责;斥责;公开指责;猛烈抨击;告发;揭露
- deforestv. 砍伐森林;清除树木;毁林;森林砍伐;森林开伐
- defamev. 诽谤;中伤;诬蔑;贬损;诋毁;造谣
- dehydratev. 脱水;使干燥;失去水分;使脱水;干燥处理
- descriptiveadj. 描述性的;描写性的;描绘的;叙述的;用于描述的;说明性的;刻画性的
- derailv. 使出轨;使脱轨
- deposev. 罢免;免职;废黜;作证;宣誓作证
- describev. 描述;描绘;形容;刻画;叙述;说明;把…称为;形成…形状;绘制;画出…图形;标示;划定
- desertv. 抛弃;遗弃;离弃;舍弃;离开;(尤指军队)逃离;擅离;擅离职守;开小差;放弃(职位、责任);背离(信仰、原则等)
- devourv. 狼吞虎咽地吃;贪婪地吃;吞食;吞噬;吞没;毁灭;如饥似渴地读;充满(某种情感);耗尽(时间或资源)
- derisionn. 嘲笑;嘲弄;笑柄;愚弄;轻蔑;讽刺
携带, 承载
同根词
- seaportn. 海港;港口城市;海滨城市;海运中心;港口设施
- importv. 进口;引进(思想、技术等);输入(数据或电力);导入(计算机文件)
- proportionn. 比例;部分;份额;均衡;相称;比率;规模;大小;平衡;和谐;比重;对称;匀称;正确的比例;倍数关系;等比关系
- importancen. 重要性;重要;重大;重要价值;重要地位;显要;分量;影响力;意义重大
- portionn. 一部分;一份;一节;一片;一定数量;一(人)份食物;遗产份额;嫁妆;命运;配给
- opportunityn. 机遇;机会;时机;良机;可能性;适当的场合;有利条件;开拓前景
- deportv. 驱逐;把…递解出境
- portableadj. 便携的;手提的;轻便的;可移动的;可转移的;移动式的;便于传输的;可搬运的
- transportv. 运输(货物或人员);运送;输送;搬运;传送(信息或数据);(通过电子手段)发送;转移;流放;使狂喜;使欣喜若狂;使极度激动;使精神恍惚
- airportn. 机场;飞机场;航空港;空港
- importantadj. 重要的;重大的;关键的;显著的;显要的;主要的;有地位的;权威的;有权势的;有重大影响的;极具影响力的;有影响力的;意义深远的
- passportn. 护照;通行证;手段;途径;路子
- portfolion. 文件夹;公文包;卷宗夹;(尤指政府部长或国务卿的)职责;职位职责;投资组合;产品组合;服务组合;作品集;应聘作品集
- reportv. 报告;汇报;报道;告知;通报;揭发;告发;举报;据报道;传达;宣布;诉说;描述;发表;公布;报到;据说;传闻
- opportuneadj. 适时的;恰当的;及时的;凑巧的
- portaln. 入口;门户;大门;通道;壮观的大门;豪华的入口;门户网站
- exportv. 出口(商品等);输出(技术、文化、思想、活动等);导出(数据);传播(思想、文化等至国外);调出
- supportv. 支持;支撑;维持;赞助;帮助;供养;拥护;赞成;鼓励;背书;维护;承担;承受;促进;证实;证明
- sportn. 运动;体育运动;娱乐;玩耍;消遣;乐趣;愉悦;玩笑对象;笑柄;突变体;芽变;老兄;好伙伴;哥们儿
- portagen. 搬运;运输;陆上运输;搬运费;水陆联运
名词后缀
- intonationn. 语调;吟诵;抑扬顿挫;音准;(乐器的)定音
- administrationn. 管理;行政;管理部门;行政部门;(某一任期的)政府;执行;监管;(药的)服用;施用;配给;遗产管理;资产管理
- adaptationn. 适应;改编;改编作品;改编本;改写本;适应性;适应(过程)
- reputationn. 名誉;声望;名声;知名度;声誉;信誉
- aviationn. 航空;航空学;飞行技术;飞行操作;飞行术;航空业
- degradationn. 毁坏;退化;降级;堕落;恶化;腐败;剥蚀;侵蚀;陵削;陵夷;贬值;退步;堕落;品质下降;潦倒
- exclamationn. 感叹;惊呼;感叹号;感叹词;感叹语;突发的强烈感情表达
- explanationn. 解释;说明;阐述;解说;辩解;理由;原因;解释性陈述;说明性描述
- summationn. 总结;摘要;概括;(判决前的)法庭辩论总结;总和;求和;和;累加
- preparationn. 准备;预备;准备工作;预备措施;制备;配制;(医药、化妆品等)配制品;制剂;药剂;标本;准备音;铺垫;预处理;预制品
- acclamationn. 欢呼;喝彩;赞成;鼓掌通过;一致同意
- presentationn. 展示;演示;报告;演讲;演出;(戏剧等)上演;描述;表述;授予;颁发;提交;出示;(婴儿分娩时的)先露部位;(胎儿的)临产胎位;产式;公开展示会;发布会;介绍会;展示会
- probationn. 试用期;见习期;(工作)试职期;考察期;[法律]缓期执行;缓刑;<北美>试读期(为表现未如理想的学生而设)
- provocationn. 挑衅;激怒;煽动;挑衅行为;挑起争端的行为
- proclamationn. 宣言;公告;声明;布告;正式宣布;法令发布;颁布;通告
- implicationn. 暗示;含义;含意;涵义;可能的后果;可能的影响(或作用、结果);(被)牵连;(被)牵涉;蕴含的事物;暗指;隐含关系;影响;细微的差别
- ostentationn. 炫耀;卖弄;夸示;虚饰;摆阔
- deformationn. 变形;畸形;扭曲;形态改变;结构变动
- reservationn. 预订;预约;保留意见;存疑;保留;(美国为土著美洲人划出的)保留地;(野生动物)保护区
- ministrationn. 服务;照顾;辅助;帮助;救济
- conversationn. (非正式)交谈;对话;会话;闲聊;谈话;非正式讨论;座谈;交流;沟通;磋商
- industrializationn. 工业化
- combinationn. 结合;联合;组合;结合体;联合体;数码组合;化合作用;两用(或多用的)物品;<旧>连裤内衣;<英>附边车的摩托车
- explorationn. 探索;勘探;探测;考察;探险;研究;勘查;调查
- pronunciationn. (某人的)发音;发音法;读音;语音;发音方式;口音;读法;发音规则;发音特点
- invitationn. (口头或书面的)邀请;请柬;请帖;邀请函;鼓励;吸引;诱惑;引诱;挑逗;招致;号召;诱因;诱惑物;邀请信函
- corporationn. 公司;企业;法人团体;法人;市政当局;市政委员会;集团;团体;机构
- relaxationn. 放松;休息;消遣;松弛;弛豫;缓和;轻松;减轻;放宽(规定或限制);心理放松;身体放松;休养;解除紧张;舒缓;悠闲;娱乐活动;休闲活动;用于放松消遣的时间
- imaginationn. 想象力;创造力;创作力;创意力;幻想;幻想物;创意;想象;虚构;幻觉;空想;创造性;想象的产物;想象的事物
- populationn. (地区、国家等的)人口;人口数量;某领域的生物;族群;人口;[统计]总体;母体;[天文]星族;[物理]布居数
- democratizationn. 民主化
- cancellationn. 取消;撤销;中止;废止;作废;废除;注销;抵消;被取消的事物
- generalizationn. 概括;归纳;泛化;一般化;普遍化;概论;笼统化
- interpretationn. 解释;阐释;说明;诠释;解读;演绎;表现;呈现;翻译;口译;演奏方式;艺术表达;表演方式
- temptationn. 诱惑;引诱;试探;吸引;冲动;诱因;诱惑力;诱惑物;(the Temptation)(对耶稣的)试探;考验
- aspirationn. 抱负;愿望;志向;渴望;抽吸(医学术语);吸引;吸气;送气;发送气音;送气音;抽取物
- specializationn. 专门化;特殊化
- elicitationn. 引出;诱出;抽出;启发
- connotationn. 内涵;内涵意义;隐含意义;联想的含义
- limitationn. 限制;控制;局限;局限性;限定;约束;缺陷;追诉时效;能力范围;限度;起限制作用的规则(或事实、条件)
- configurationn. 结构;布局;格局;形状;构造;外形;构型;轮廓;(计算机的)配置
- destinationn. 目的地;目标地;终点;归宿;接收点
- expectationn. 期望;期待;预期;预测;盼望;指望;可能性;预计值;期望值
- formationn. 形成;组成;构成;结构;编队;排列;队形;阵型;形态;组织;构造;地层;形成物;组成物
- resignationn. 辞职;辞呈;辞职书;辞职声明;顺从;听任
- inspirationn. 灵感;灵感来源;原始动力;启发灵感的人(或事物);鼓舞人心的人(或事物);(突然想到的)好主意;妙计;吸气;吸入
- foundationn. 基础;地基;基座;根基;基本原理,根据;基金会;建立;创办;(化妆用的)粉底;粉底霜
- declamationn. 朗诵;演讲;雄辩;慷慨激昂的演说;朗诵术
- durationn. 持续时间;期间;持续期;持久性;持续性;存续时间
- starvationn. 饿死;饥饿;绝食;挨饿
- preservationn. 保护;维护;保存;保留;保全;留存;维持原状;养护;防护
- transpirationn. 散发;蒸发
- decentralizationn. 分散;非集权化;(人口、工业等的)疏散
- experimentationn. 实验;试验;实验法
- examinationn. 考试;测试;检查(身体);审查;调查;审讯;仔细观察;评估;审核;(仔细的)检验;调查;考察;考查
- gradationn. 渐变;等级;层次;分级;阶段;递进
- importationn. 进口;进口货;输入物;输入
- multiplicationn. 乘法;相乘;乘;乘法运算;增加;增殖;繁衍;扩展;倍增;扩大
- federationn. 联盟;同盟;(俱乐部、工会等的)联合会;联合组织;联邦制;联邦国家;联合体;联合结构
- orientationn. 目标;定位;定向;方向;朝向;(个人的)基本信仰;态度;观点;倾向;(岗前、学前、课前等的)情况介绍;培训;适应;熟悉
- proliferationn. 迅速增长;扩散;繁殖;增殖;(指细胞的)增生
- citationn. 引用;引文;引证;引语;表彰;嘉奖;传唤;传票;荣誉奖状;表扬;法律传票
- habitationn. 居住地;居住区;栖息地;定居点;居住;住处;住所
- globalizationn. 全球化
- observationn. 观察;监视;观测;(对法律等的)遵守;奉行;注意;觉察;评述;评论;言论;洞察力;观察力;(科学)测量;天文观测;观察资料;观测数据;<海><空>测天
- transformationn. (彻底的)改变;转变;变化;变革;改革;转型;演变;变质;(舞台上的)场景变换;[物理]核转换;<南非>民主改革
- transportationn. 运输;交通(系统);交通工具;输送;搬运;运送;(旧时的)流放;流刑
- admirationn. 钦佩;赞赏;欣赏;崇拜;敬仰;敬慕
- organizationn. 组织;机构;组织工作;筹备工作;编排;配置;结构;条理;逻辑性
- derivationn. 起源;由来;派生;衍生;推导;词源;衍生物;派生词
- informationn. 信息;资讯;资料;数据;知识;情报;消息;指导;说明;[法律]控告;起诉;[计算机]信息处理
- reclamationn. 开垦;改造;收回;矫正
- imaginativeadj. 富有想象力的;创意丰富的;创新的;创造性的