They would like their students not to use cell phones for 21 days.

他们希望他们的学生在21天内不用手机。

According to the new regulation, school students mustn't take their cell phones to the classroom.

根据新规定，学校学生不能把手机带到教室。

Recently, I read news that some stupid girls met guys by shaking their cell phones and some terrible incidents happened after they met.

最近，我读到一些新闻，说一些傻女孩通过手机上的“摇一摇”来认识男人，他们见面后发生了一些可怕的事。

Some students spend too much time using their cell phones to listen to music, watch movies or play online games and this will take much of their spare time.

一些学生花太多的时间使用他们的手机听音乐，看电影或玩网络游戏，这将占用他们的空闲时间。

We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.

我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。

Cell phones provide instant access to people.

手机为人们提供了即时的联系方式。

Cell phones foster social connections with peers across time and space.

手机促进了人与人之间跨越时间和空间的社交联系。

In addition to connecting peers, cell phones connect children and parents.

手机不仅将同龄人们连接起来，还将孩子和父母连接起来。

Yes, signal from radios, cell phones, TV stations, remote controls, you name it.

是的，无线电信号，手机信号，电视台信号，遥控器信号，应有尽有。

Radios, cell phones, bicycles, pocket calculators and books have all been reported stolen.

收音机、手机、自行车、袖珍计算器和书籍都被报失窃。

If they used their cell phones, a different photo would appear on the screen of the bracelet.

如果他们使用手机，手镯的屏幕上会出现不同的照片。

Their mobiles are always on, always in their pocket—you just can't ignore cell phones as an advertising tool.

他们的手机一直开着，一直在他们的口袋里，成为了一种广告工具，你不能无视这一事实。

Macufacturers provide that cell phones meet government standards for safe radio-frequency radiation omission.

制造商提供的手机符合政府安全的射频辐射遗漏标准。

Manufacturers provide cell phones that meet government standards for safe radio-frequency radiation omission.

制造商提供的手机符合政府安全的射频辐射遗漏标准。

If the students did not use their cell phones, there would be a photo on the screen of the bracelet to show that.

如果学生没有使用手机，手镯的屏幕上会有张照片显示出来。

Nowadays, with the rapid development of the information industry, cell phones play a dominant role in people's life.

如今，随着信息产业的飞速发展，手机在人们的生活中起着举足轻重的作用。

How come people have to turn off their cell phones and all our electronic devices when an airplane is about to take off?

当飞机要起飞时，人们为什么要关掉他们的手机和所有的电子设备呢？

Both bus tours forbade the use of cell phones but one tour provided digital cameras and encouraged people to take photos.

两辆观光巴士都禁止使用手机，但其中一辆观光巴士提供数码相机并且鼓励大家拍照。

Do you think the government should legislate laws to fine people who use cell phones when crossing roads and intersections?

你认为政府应该立法对那些在穿过马路和十字路口时使用手机的人罚款吗？

Students already have laptops and cell phones, of course, but the newest devices can take class distractions to a new level.

当然，学生们已经有了笔记本电脑和手机，但最新的设备还可以让课堂注意力的分散更严重。

There are some who prefer the teeniest, most compact gadgets, like those itsy-bitsy cell phones that would get lost in a pocket.

有些人更倾向于那些小的不能再小的袖珍玩意儿，比如那些放到口袋里就找不到的微型手机。

Cell phones also can diminish social tolerance because they reduce children's interactions with others who are different from them.

手机也会降低社会容忍度，因为手机减少了孩子与除他们自己之外的不同的人的互动。

We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity.

我们在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。

Many cell phones allow users to surf the Web, but only some newer ones are capable of wireless connection to the local area computer network.

许多手机允许用户上网，但只有一些较新的手机能够无线连接到本地计算机网络。

In the past two decades, however, continued connection with and dependence on family, thanks to cell phones, email and social media, have increased significantly.

然而，在过去的二十年中，由于手机、电子邮件和社交媒体的出现，人们与家庭的联系和对家庭的依赖显著增加。

Four months later, Pania reluctantly but courageously decided to try to educate the public and to fight for laws to ban drivers from using cell phones while a car is moving.

四个月后，帕尼亚虽然不情愿，但勇敢地决定尝试去教育公众，并争取通过法律禁止司机在汽车行驶时使用手机。

The Internet, cell phones and airplanes are all technological advances that people use everyday and would not be possible without students of math and science inventing them.

互联网、手机和飞机都是人们日常使用的技术，如果没有数学和科学专业的学生发明它们，这些技术进步是不可能实现的。

It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, pueses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.

如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、帐篷、预付费 IC 卡到太阳镜、包，甚至内衣。

It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, purses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.

如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、钱包、充值 IC 卡到太阳镜、包包，甚至内衣。

Eager to duck strict parents and the social taboos of dating in public, young Kuwaitis have taken to cafes, beaming flirtatious infrared e-mails to one another on their cell phones.

为了躲避严厉的父母和公共场合约会的社会禁忌，年轻的科威特人来到咖啡馆，用手机发送调情的红外电子邮件。