The bizarre theft almost exactly mirrors the outlandish heist in the short story The Red-Headed League (see photo).

这起离奇盗窃案与《福尔摩斯》“红发会”（见图）里的偷盗方式几乎一模一样。

The Spring Creek Prairie Audubon Center in Denton, Nebraska, is home to red-headed woodpeckers (above), among other birds and wildlife.

内布拉斯加丹顿的斯普林顿草原奥杜邦中心是红头啄木鸟(上图)及其它鸟类和野生动物的家。

This is a red-headed tricolor champion with some black sprinkled across the top of the skull. Often as the dog ages, the black on the head lessens.

这是红色头部的三色冠军，头部有散落的黑色。通常随着犬的年龄增长，头部黑色会减少。

If the character does not have a name, you still must capitalize whatever is used to identify him: RED-HEADED CROOK, LITTLE BROTHER, JERK at the END OF the BAR.

如果角色没有名字，你也必须用大写字母用任何方式把他的身份写出来：红发流氓，小弟弟，酒吧里的混混。

Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.

可怜的宝贝，等着吧，等我赚到钱，你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束，并和红发小伙子一起跳舞了。

I came across them and, since I fancied these guys, I asked them if they wanted to kiss a red headed woman for one of my pictures. Most of them said yes, but during the shooting they felt awkward.

我见过一些我认为不错的男孩， 我问他们是否愿意让我拍照片，照片中要与一个红发女孩亲吻，他们大多都答应我了，可是拍摄时他们觉得很尴尬。

The couple turned off Highway 56 near Modena and headed north up a dirt road into Hamblin Valley. Soon they'd entered a stark terrain of sagebrush and red earth.

夫妇俩从摩德纳附近的56号口拐出，离开高速路，沿着土路向北驶入汉布林山谷，不久便达到了一片遍布山艾树的红土地。

I intend to anchor my larger headed and red nation ancestors to guide my ascension to be complete.

我意愿锚定我那些更大头部的红族祖先，来引导我的提升为完全提升。

Another red - headed tricolor champion female with less black on her skull.

另一只红色头部的冠军母犬，头部有很少的黑色。

Two red headed woodpeckers that were nesting in a dead tree in my back yard on Key Biscayne, Florida.

位于弗洛里达州比斯坎岛的我家的后院里的一棵已经死亡的树上，那两只红头啄木鸟正在筑巢。

From New York they headed to Boston, where they stayed with a young woman, and found themselves at a 9 Red Sox game, befriending a group of men sitting in front of them.

从纽约出发，他们前往波士顿。在那里，他们与一名年轻女士一块去看了场红袜队的比赛，并且与坐在他们前面的一群男士攀谈起来。

Task is 9 three-headed monster leather weng red bull back.

第九件任务是将三头怪物革律翁的红牛带回。

Every day I see the two-headed monster of tax and red tape.

每天都得与税和红章这两头怪兽打交道。

In the lake water were a lot of grey-feathered seagulls and green-headed mandarin ducks4 , and two red-beaked, black-eyed, white swans.

湖中有许多灰羽海鸥和绿头鸳鸯，还有两只红嘴黑眼的白天鹅；

There he is, my 9-year-old, headed out to greet the day: one red sock, one white;

九岁的艾顿闪亮登场，全副武装迎接新的一天：一只脚穿白袜子，一只脚穿红袜子；