Rancid oil will taint the flavour.

变质的油会破坏味道。

Butter is perishable and can go rancid.

黄油会腐败，变哈喇。

We all know that fats spoil by becoming rancid.

我们都知道油脂发臭就变坏了。

It consisted of a soup of salted water, seasoned with pepper and rancid oil.

那是一锅加了调味的胡椒和发臭的油的咸清水汤。

The lard has gone rancid.

这大油哈喇了。

Which has gone rancid!

它们都已经腐臭！

Antioxidants stops fat from turning rancid.

抗氧化剂使脂肪停止腐烂发臭。

For a long time, the best meat to rancid taste.

时间一久，最好的肥肉也要哈喇变味。

We all know that fats spoil by becoming rancid .

我们都知道油脂变质后会发臭。

BHA is generally used to keep fats from becoming rancid.

叔丁基羟基茴香醚(BHA)通常被用来防止脂肪腐臭。

It smelled like a rancid mixture of strong Onions and stronger alcohol.

闻起来好像浓浓的油味中夹杂着强烈的酒精味和洋葱味。

But about the smell of rancid butter... There are good associations too.

坏掉的奶油……这也使我产生了许多联想。

Some have also found that fish oil supplements are prone to becoming rancid.

还有研究发现，鱼油补充剂容易出现哈喇味。

Dirty diapers are disgusting. Rotten eggs smell rancid. But skunks really stink!

脏尿布臭气熏天，臭鸡蛋令人作呕，但臭鼬才真的是臭不可闻！

Oil does not last indefinitely, and because it can become rancid it is best to play it safe.

油脂并不是可以无限期地使用，因为油脂会酸败，最好安全地使用。

Butter: The Brits favour uncultured butter, which becomes rancid very quickly if not refrigerated.

牛油：英国人喜欢新鲜的牛油，如果不冷藏，它会很快变坏。

Of course, in high summer temperatures, tea placed a long time will be granted rancid degenerate.

当然，在温度较高的夏天，茶汤的放置时间长了会发馊变质。

They don't really value that any more than Americans 100 years ago valued the right to buy rancid beef.

他们并不象100年前美国人珍惜购买馊牛肉的权利那样珍惜这种自由。

The germ is removed from many of the cereal products on the market to prevent them from becoming rancid.

许多上市的谷物产品都去除了胚芽，以防止发生酸败。

One set of fragments is responsible for the hints of cardboard, paint and fish that we smell in stale, rancid oil.

在这些条件下，完整的油脂分子会降解成一系列的片段，而这也就是造成碗柜里有油漆和鱼腐烂的味道，即陈腐脂肪味的原因。

When Kathleen got to one box that smelled particularly rancid, she opened it carefully and began to inspect its contents.

凯萨琳闻到一个邮包发出一股异常腐臭的味道，她小心地拆开来检查里面装了什麽。

When I think of this rancid butter I see myself standing in a little, old world courtyard, a very smelly. very dreary courtyard.

一想起这变质的奶油我就感觉到自己正站在一个小小的老式院子里，这是一个气味很难闻、很凄凉的院子。

The smell of meat oozes through the pores and becomes a rich rancid sweat which fouls the air around it as soon as the temperature rises.

消化后，肉的气味还是会从毛孔里渗出，一旦气温升高，就会变成有恶臭的汗液污染空气。