The company structure may be the most appropriate structure.

公司可能是最适当的一种架构。

Chinese Bibliography has abundant contents and appropriate structure.

《中国文献学》一书内容丰富，结构合理。

Assign the appropriate structure (or other value type) to the variable.

将相应的结构(或其他值类型)赋给变量。

Choosing and designing appropriate structure of the polymer injection pump.

合理选择和设计注聚泵结构。

Because the nail is a living material, so they have the appropriate structure.

因为指甲是一种有生命的物质，所以便具有相应的结构。

To guarantee the use reliability of the module by designing the appropriate structure.

恰当的结构设计，保证了模块的使用可靠性。

You won't forget anything either, because the format provides you with the appropriate structure.

您也不会忘记把重要的内容写入报告，因为这个格式将提供给您合理的结构。

Therefore, it is necessary to choose an appropriate structure to build a high-speed data acquisition system.

因此，需要选取合适的系统结构来完成整个高速数据采集系统的设计。

It is a very important way to improve the catalytic performance by developing the support with appropriate structure and morphology.

开发对反应具有结构形貌适应性的催化剂载体，是改善催化剂反应性能的重要手段之一。

Official documents' writing requires a formal style, appropriate structure, precise diction, and solemn, clear, compact, and vivid language.

公文写作时要求形式必须规范、结构必须合理、措辞必须严谨、语言必须庄重、准确、鲜明、生动、严密。

Add appropriate structure to the middle presser avoiding needle jumping as well as the trouble to chang presser during sewing different kinds of patterns.

合理增加中压脚机构，在缝制中不会出现跳针现象，减少在缝制各种花型中换压脚的麻烦。

While this can be an appropriate management structure, it can also create barriers between teams.

虽然这可以成为一个适当的管理结构，但它还创建了团队之间的屏障。

After you've downloaded these components, place them in the appropriate directory structure with your application.

下载这些组件之后，把它们放在应用程序目录结构中的适当位置。

What is the appropriate way to structure how business and it will interact so as to both maintain consistency and keep flexibility enough to quickly adapt to new changes?

为了企业和IT能够进行交互，以维持一致性并保持足够的灵活性来快速适应新的变化，什么样的构造方式才是适合的？

In theory, this should eliminate any problems with interoperability, since the schema instance defines the actual structure of the XML, and it's up to each platform to process that XML as appropriate.

就理论上来说，这应当能消除互操作性方面的任何问题，因为模式实例定义XML的实际结构，而每个平台负责恰当地处理该X ML。

It described how to establish the organizational structure with required roles and responsibilities for appropriate decision-making and development.

还描述了如何为适合的决策制定和开发建立组织结构，以提供所需的角色和职责。

The handle thus obtained is copied into the appropriate field of endpoint inquiry context structure.

把获取的句柄复制到端点查询上下文结构的适当字段中。

The wizard will create an empty project container primed with the appropriate content folder structure.

该向导将创建一个包含预先准备好的适当的内容文件夹结构的空项目容器。

To load the data into HSQLDB, it would only be necessary to write a Visitor that traversed the in-memory data structure and generated the appropriate INSERT statements for each entity to be stored.

要将数据装载到 HSQLDB，只需编写一个 Visitor 即可，该 Visitor 将遍历内存中的数据结构，并为每一个将要存储的实体生成相应的 INSERT 语句。

Schematron is suitable for partial structure and HL7 CDA content constraints, which is highly appropriate for HL7 Templates.

Schematron则非常适合于局部结构和HL7 CDA内容约束，而这又非常适合于HL7模板。

Another option, most likely appropriate in a more complex application, is to offload structure and content validation to an external device, such as the IBM WebSphere DataPower SOA appliance.

另一种选择可能更适合较复杂的应用程序，那就是将结构和内容验证委托给外部设备，比如ibm WebSphere DataPower SOA appliance。

This new web project will be created with the appropriate directory structure, the style sheet and web deployment descriptor (web.xml).

新建的web项目带有合适的目录结构、样式表和web部署描述符(web . xml)。

The fuse_operations structure carries a pointer to functions that will be called when the appropriate action is required.

fuse_operations结构中有一个指针，指向在执行适当操作时需要调用的函数。

If the intent is simply to provide query and reporting capability, an er model with a normalized or denormalized data structure would be most appropriate.

如果仅仅意图提供查询和报表制作功能，那么带有正规(normalized)或非正规(denormalized)数据结构的ER模型就是最合适的。

In this case, we create a request structure, populating it with parameters appropriate to our query.

在本例下，我们创建一个request结构，然后使用适当的参数将这个结构填充到我们的查询中去。

You must specify an appropriate set of Rational Quality Manager category types and categories so that test cases can be rapidly located in the flat test case structure.

您必须指定一个合适系列的 Rational Quality Manager 目录类型，这样您就可以在平级测试用例结构中进行快速定位了。

The structure in Listing 4 is used by the mimeokay function for one purpose: to set the global string pointer fstr to the appropriate MIME type string matching the file's extension: fext.

清单 4 中所示的结构由 mimeokay 函数使用，用来实现以下用途：将全局字符串指针 fstr 设置为与文件扩展名 fext 相匹配的合适的 MIME 类型。

The project’s organization should be reflected in an appropriate package structure in RequisitePro.

项目的组织结构也可以在 RequisitePro 中的包结构中来反映。

Expand the archive file into an appropriate installation directory structure.

将存档文件展开成适当的安装目录结构。